Usted buscó: tirar un bon tros a l´olla (Catalán - Español)

altres pintures i vernissos a l ' oli
altres pintures i vernissos a l'oli

aquest perímetre ressegueix l ' estructura del forn i fa èmfasi a l ' interior de l ' olla .
este perímetro recorre la estructura del horno y hace énfasis en el interior de la olla .

es prioritza la utilització d ' un bon arbrat per a l ' esmorteïment de l ' impacte acústic de les infraestructures viàries o altres activitats veïnes .
se da prioridad a la utilización de un buen arbolado para el amortiguamiento del impacto acústico de las infraestructuras viarias u otras actividades vecinas .

1.2 informació a l ' usuari utilitzant estratègies per a una bona comunicació .
1.2 información al usuario utilizando estrategias para una buena comunicación .

concepte : activitats de l ' associació : pintures a l ' oli .
concepto : actividades de la asociación : pinturas al óleo .

la varietat arbequina és la principal amb una presència a l ' oli superior al 90 % .
la variedad arbequina es la principal con una presencia en el aceite superior al 90 % .

això confereix , de per sí , una característica diferencial clara a l ' oli produït amb aquestes varietats .
eso confiere , de por sí , una característica diferencial clara en el aceite producido con estas variedades .

una bona part dels escriptors catalans es dediquen professionalment a la docència i aquesta és una realitat que aporta prestigi a l ' ensenyament .
una buena parte de los escritores catalanes se dedican profesionalmente a la docencia y ésta es una realidad que aporta prestigio a la enseñanza .

col · lectiu de treball del sector de les indústries de l ' oli i els seus derivats per a l ' any 2004
colectivo de trabajo del sector de las industrias del aceite y derivados para el año 2004

la delimitació continua pel marge de conreu paral · lel al barranc de la galera per interceptar un camí provinent del camí de la galera , a l ' oest de l ' indret de l ' olla .
la delimitación continúa por el margen de cultivo paralelo al barranco de la galera para interceptar un camino proveniente del camino de la galera , al oeste del lugar de l'olla .

a l ' hora d ' estudiar diferents processos que tenen lloc en el planeta resulta imprescindible un bon coneixement dels mecanismes físics que els controlen .
en el momento de estudiar diferentes procesos que tienen lugar en el planeta resulta imprescindible un buen conocimiento de los mecanismos físicos que los controlan .

campanya 2006 : incorporació d ' ajuts a superfícies , primes ramaderes , ajut a l ' oli i ajut als farratges dessecats .
campaña 2006 : incorporación de ayudas a superficies , primas ganaderas , ayuda al aceite y ayuda a los forrajes desecados .

de revisió de l ' ipc per a l ' any 2003 del conveni col · lectiu de treball de les indústries de l ' oli i els seus derivats de la província de barcelona
de revisión del ipc para el año 2003 del convenio colectivo de trabajo de las industrias del aceite y sus derivados de la provincia de barcelona