Usted buscó: tofu arrebossat amb amanida (Catalán - Español)

arrebossat amb color
rebozada con color

arrebossat amb color incorporat a la seva massa
revocado con color incorporado en su masa

dra natural o arrebossat , amb la proporció de forats pròpia de l ' entorn .
piedra natural o enlucido , con la proporción de agujeros propia del entorno .

col · locació de mall de fibra de vidre i arrebossat amb morter 1 : 0 : 5 : 4 .
colocación de malla de fibra de vidrio y rebozado con mortero 1:0:5:4 .

el tractament de les façanes es farà amb pedra natural o arrebossat , amb la proporció de forats pròpia de l ' entorn .
piedra natural o enlucido , con la proporción de agujeros propia del entorno .

arrebossat amb morter de calç i pòrtland , pintat amb pintura al silicat , prohibint-se els colors negre , verd i blanc .
rebozado con mortero de cal y pórtland , pintado con pintura al silicato , prohibiéndose los colores negro , verde y blanco .

5b1 : el tractament de les façanes es farà amb pedra natural o arrebossat , amb la proporció de forats pròpia de l ' entorn .
5b1 : el tratamiento de las fachadas se hará con piedra natural o enlucida , con la proporción de agujeros propia del entorno .

també s ' admet l ' arrebossat amb morter de ciment pòrtland , acabat amb pintura mineral ( silicats ) .
también se admite el revoque con mortero de cemento portland , acabado con pintura mineral ( silicatos ) .

material i color de la façana : el tractament de les façanes es farà amb pedra natural o arrebossat , amb la proporció de forats pròpia de l ' entorn .
material y color de la fachada : el tratamiento de las fachadas se hará con piedra natural o revoque , con la proporción de agujeros propia del entorno .

material i color de la façana : el tractament de les façanes es farà , preferentment , amb pedra natural o arrebossat , amb la proporció de forats pròpia de l ' entorn .
material y color de la fachada : el tratamiento de las fachadas se hará , preferentemente , con piedra natural o revoque , con la proporción de agujeros propia del entorno .

És obligatòria ( sempre que no sigui possible la recuperació de l ' arrebossat antic ) la realització del nou arrebossat amb les tecnologies en ús abans de la industrialització de la calç i del ciment :
es obligatoria ( siempre que no sea posible la recuperación del empanado antiguo ) la realización del nueve empanado con las tecnologías en uso antes de la industrialización de la cal y del cemento :

els materials permesos en els acabats de façana seran ; la pedra natural , l ' estucat llis o el pintat sobre arrebossat amb tonalitats de la gamma dels terrosos , prohibint-se el color blanc .
los materiales permitidos en los acabados de fachada serán ; la piedra natural , el estucado liso o el pintado sobre enfoscado con tonalidades de la gama de los terrosos , prohibiéndose el color blanco .

estucats llisos o amb esgrafiats , arrebossats amb dibuix o sense , deixats amb carreus de pedra del país o amb aplacat de llosa de gruix mínim 3 cm i 10 cm a les cantonades .
estucados lisos o con esgrafiados , revocados con dibujo o sin , dejados con sillares de piedra del país o con aplacado de losa de grueso mínimo 3 cm y 10 cm en las esquinas .

els pilars dels porxos s ' aplicaran , igualment , per les quatre cares i conservant la base de pedra fins la imposta d ' arranc de l ' arc , i la resta s ' arrebossarà amb revestiment hidrofugat del mateix color ocre que la font que està situada a la fatxada muntanya de la plaça de carles iii .
los pilares de los porches se aplacarán , igualmente , por las cuatro caras y conservando la base de piedra hasta el imposte de arranque del arco , y el resto se empanará con revestimiento hidrofugado del mismo color ocre que la fuente que está situada en la fachada montaña de la plaza de carles iii .