Usted buscó: tot va bene (Catalán - Español)

tot va sortir bé mare
todo va a estar bien

tot va començar a facebook.
todo empezó en facebook.

tot va ser una il·lusió?
¿todo fue una ilusión?

tot va canviar en un instant.
todo cambió en un instante.

un fins i tot va cridar "¡viva españa!"
alguien incluso gritó "¡viva españa!"

“vaig pensar que això era tot”, va dir yamaguchi.
“pensé que eso era todo,” dijo yamaguchi.

a hurghada tot és en calma, tot va com sempre!
¡¡¡¡harguda está en calma, todo está bien!!!!

tatiana lysova: i sembla que tot va ser per escrit .
tatiana lysova: y la entrevista se hizo de forma escrita , parece.

tot va començar quan vaig llegir la història de sahir abu namous en una notícia publicada a twitter.
todo comenzó cuando leí la historia de sahir abu namous, en un tuit noticioso en twitter.

tot va començar quan mahmoud salem, també conegut com sandmonkey , va suggerir el següent:
todo empezó cuando mahmoud salem - alias sandmonkey - sugirió lo siguiente:

i els lladres els responen: 'tot va bé'; pugen al cotxe i se'n van.
y los ladrones gritan:«todo está bien», entran en el coche y se marchan.

als ressorts tot va com sempre i en cas que esclati una guerra, déu no ho vulgui, ens evacuaran, evidentment!
en los complejos todo va como siempre :) ¡además, si hay guerra, dios no lo quiera, nos evacuarán, por supuesto!

l'incident fins i tot va provocar una resposta per part del primer ministre malaisi, najib razak, a twitter:
el incidente provocó una respuesta del primer ministro malasio, najib razak, en twitter:

fins i tot va amenaçar de perseguir altres nacionalitats com els saudites o ciutadans del golf pèrsic, cosa que ha provocat que diverses ambaixades demanin als seus ciutadans que abandonin el país de manera immediata.
incluso han amenazado con apuntar a otras nacionalidades, como sauditas o ciudadanos de países del golfo Árabe, lo que ha provocado que varias embajadas les pidan a sus ciudadanos que salgan del país inmediatamente.

un dels autors del projecte de llei, oleg denisenko, fins i tot va admetre al diari kommersant que la legislació "serà impopular".
uno de los autores de los anteproyectos, oleg denisenko, llegó a admitir al diario kommersant que la legislación «será impopular».

aquests percentatges es van calcular amb dades de 2007 , quan el consum total va ser de 16,2 mega tep .
estos porcentajes se calcularon con datos de 2007 , cuando el consumo total fue de 16,2 mega tep .

als seus 22 anys, ben plantat i aparentment bastant simpàtic, nigoyan havia esdevingut un habitual a l'escenari de les protestes de kíev. fins i tot va protagonitzar una documental inacabat.
con veintidos años, atractivo y, al parecer, muy simpático, nigoyan se había convertido en un elemento fijo del panorama contestatario de kiev, llegando incluso a protagonizar un documental inacabado.

segons aquest programa, mandela fins i tot va celebrar l'1 d'octubre, el dia nacional de la xina, amb els seus companys de presó quan estava empresonat.
según la transmisión, mandela celebró incluso el día nacional de china, el 1 de octubre, con sus compañeros de celda mientras estaba encarcelado.

les respostes que van rebre eren majoritàriament queixes sobre la lentitud de la connexió a internet que ofereixen els tres proveïdors de telecomunicacions més importants del país. @nadiebytes fins i tot va comparar la connexió lenta a internet amb la censura:
‏las respuestas son en su mayoría quejas acerca de la conexión lenta de los tres mayores proveedores de telecomunicaciones del país. @nadiebytes incluso comparó el internet lento con la censura:

bobrovski va aconseguir el 20% per aquelles sis setmanes (vora tres mil dòlars), però això, aparentment, no va fer sinó alimentar la rancúnia entre ell i michaelson. tot va culminar en un post al facebook de kermlinrussia on bobrovski anunciava al món (potser en un intent d'embelliment, potser en una arrencada de sinceritat) que michaelson no era la persona adequada per a l'lbi.
bobrovsky consiguió un 20% de esas seis semanas (unos 3000 dólares), pero parece ser que esto provocó la enemistad de michaelson, enemistad que culminó con el texto publicado en la página de facebook de kermlinrussia, en el que bobrovsky anunciaba al mundo (quizá como maquillaje o quizá como una revelación sincera) que a michaelson le venía grande el trabajo con lbi.