Usted buscó: voldria (Catalán - Español)

voldria un to més clar.
quiero un tono más claro.

voldria dibuixar un arbre
querría dibujar un árbol.

especialitat que voldria cursar .
especialidad que desearía cursar .

voldria saber l'hora exacta.
quisiera saber la hora exacta.

de moment no facis res. voldria solucionar el problema més tard usant el diàleg de configuració
no hacer nada, resolveré el problema después mediante el diálogo de configuración

també voldria destacar que hem millorat la nostra capacitat en gestió de crisis, com vam poder demostrar al final de l’any passat, amb la resposta al tsunami asiàtic.
la mejora de nuestra capacidad de gestión de las crisis se puso a prueba a final de año con nuestra respuesta al tsunami de asia.

aplica els seus drets i deures als àmbits familiar , educatiu i local i les convencions i normes bàsiques de convivència , i explicita els comportaments , propis o aliens , que voldria transformar .
aplica sus derechos y deberes en el ámbito familiar , educativo y local y las convenciones y normas básicas de convivencia y explicita aquellos comportamientos , propios o ajenos , que desearía transformar .

encara passe molt de temps davant dels ordinadors, més del que voldria, i he llegit menys llibres del que esperava, però és meravellós meditar cada dia i explorar el meu preciós espai interior, en lloc de deixar que siguen els altres els qui em distraguen.
todavía permanezco más tiempo frente a las computadoras del que quisiera y he leído menos libros de los que esperaba, pero es maravilloso meditar todos los días y explorar mi precioso espacio interior, en vez de distraerme con otros.

a la sisena franja s’oferira estada en empresa només hi haurá per 10 persones i hi haura un proces de selección la voldries fer
quieres realizar un itinerario diferente seas cual y. te diremos si es posible hacer lo mismo.