Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el compte també va publicar una fotografia que donava fe de la participació de fills de detinguts a la protesta:
le compte a aussi posté une photo témoignant de la participation des enfants des détenus lors de cette manifestation :
la professora mae fe templa va explicar com l'emigració també reflecteix la pèrdua de confiança en el govern:
le professeur mae fe templa nous explique comment la migration reflète également le manque de confiance envers les autorités :
són grans moments de pobresa que em van permetre arrelar la meva fe a la bona terra, que no necessita d'un context favorable per donar fruits.
ce sont des grands moments de pauvreté qui m’ont permis d’enraciner ma foi dans la bonne terre, celle qui n’a pas besoin d’un contexte favorable pour porter du fruit.