Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
has dormit bé
as-tu bien dormi
Última actualización: 2011-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
què has menjat?
qu'as-tu mangé ?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
has- secret- key
has-secret-key
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
novaitem has changed
nouveauitem has changed
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
felicitats, has guanyat!
félicitations, vous avez gagné & #160;!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
compartitfile has been canceled
partagéfile has been canceled
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«ja ho has dit tu Éric.
«tu parles Éric.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
t'ho has passat bé?
est-ce que tu t'es amusé ?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ascendentair pressure has no change
levéair pressure has no change
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interromput:% 1file has been queued
interrompu & #160;: %1file has been queued
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
noufile has been aborted with a reason
nouveaufile has been aborted with a reason
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unitatadjective, has an item been checked or not
unitéadjective, has an item been checked or not
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 elementspoint has been set and is valid
Ãléments
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
destí de baixada: no value has been set
destination des téléchargements & #160;: no value has been set
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
també has de respectar la resta de religions.
vous devez aussi respecter toutes les autres religions.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& edita un grupmarks that a task has been modified
& modifier le groupemarks that a task has been modified
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
germana reshma, has tornat del forat de la mort.
sœur reshma, vous nous êtes revenue de la mort.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cliqueu per establir- lopoint has been set and is valid
appuyer pour réglerpoint has been set and is valid
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es necessita un vector bidimensionalthe vector has to be composed by integer members
un vecteur bidimensionnel est nécessairethe vector has to be composed by integer members
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
has anat a la platja i el lloguer de la gandula és caríssim?
tu es allé à la plage et la location du transat est une horreur ?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: