De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
\<ahelp hid=\".uno:zoomin\"\>allarga la visualització de la pantalla del document actual. el factor d'ampliació actual es mostra en la \<emph\>barra d'estat\</emph\>.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".uno:zoomin\"\>enlarges the screen display of the current document. the current zoom factor is displayed on the \<emph\>status bar\</emph\>.\</ahelp\>