Usted buscó: fes hi una ullada a youtube! (Catalán - Inglés)

fes-hi una ullada…
take a look...

fes una ullada a això.
well... have a look at this.

fes una ullada!
read the room!

fes una ullada.
take a look.

puja i fes-hi una ullada.
you go to the loft and have a look!

fes una ullada a aquesta roca.
take a look at this rock.

bé, fes una ullada fora.
well, go take a look outside.

fes una ullada als nostres
take a look at our

fes una ullada als titulars.
take a peek at the headlines.

gideon... ..millor que hi facis una ullada a això.
gideon, you better take a look at these.

faci una ullada, amic.
take a look, my friend.

- faràs una ullada a les coses?
- will you keep an eye on things?

et farem una ullada.
we'll take a look.

fem-hi una ullada a la ruta alternativa cap a la frontera.
- (exhales) saul: - now let's get eyes on that alternate route into the border.

els hongkonguesos podeu donar-hi una ullada.
hong kongers can take a look.

vinga va, fem una ullada.
go on, let's have a look.

deixa'm fer una ullada.
let me look at it.

li estava fent una ullada ... a alguns dels quarts.
oh i— i've just been... glancing into some of the rooms. what'd you say we go to conney island, old sport?

però només fer una ullada a com ho estem vivint ara.
but just take a look at how we're living now.

per què no faig una ullada a veure que fa ara mateix?
why don't i see what he's doing right now? (phone ringing)