Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en organitzar els fitxers, es reemplaçaran les cadenes que emparellin per aquesta cadena.
dėliojant failus pakaitos simbolius atitinkantys simboliai bus pakeisti keičiančiais simboliais.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en organitzar els fitxers, es reemplaçaran les subcadenes que emparellin amb aquesta expressió regular.
dėliojant failus pakaitos simbolius atitinkantys simboliai bus pakeisti.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si està seleccionat, es reemplaçaran els caràcters que no estiguin disponibles al joc ascii de 7 bits.
jei ši parintis įjungta, pakeisti simbolius, nesančius 7 bitų ascii simbolių lentelėje.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si està seleccionat, en organitzar els fitxers es reemplaçaran els espais als noms de fitxer per caràcters de subratllat.
jei ši parinktis įjungta, dėliojat failus tarpai failų pavadinimuose bus pakeisti pabraukimo simboliu.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si està seleccionat, en organitzar els fitxers es reemplaçaran tots aquells caràcters no compatibles amb el joc de caràcters ascii de 7 bits.
jei ši parinktis įjungta, dėliojat failus simboliai, nepatenkantys į 7 bitų ascii simbolių lentelę, bus pakeisti.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s: no es pot reemplaçar "%s".
%s: nepavyksta pakeisti "%s".
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible