Usted buscó: atorga el seu consentiment (Catalán - Francés)

el seu web diu:
le site internet de l'unesco indique :

he oblidat el seu nom.
j'ai oublié son nom.

ha transformat el seu diari.
il a transformé ce journal.

algú ha canviat el seu sobrenomname
quelqu'un a changé son pseudoname

el seu marit viu a tòkio ara.
son mari vit maintenant à tokyo.

el seu nom prové del mineral samarsquita
nommé selon le minerai samarskit

connecta les subtasques pendents amb el seu pare
connecter les sous-tâches à leur parent

el seu nom deriva del del continent americà.
le nom vient du nom amérique.

mountman - el seu gestor per muntar dispositius
mountman - votre gestionnaire de montage

% 1 ha canviat el seu sobrenom a% 2
%1 a modifié son pseudonyme en %2

cerca una icona basant- se en el seu nom
cherche une icône à partir de son nom

el seu nom prové de la vila sueca d' ytterby
nommé selon la ville suédoise d' ytterby

aplica els canvis a totes les subcarpetes i el seu contingut
appliquer les modifications aux sous-dossiers et à leur contenu

cada element és simbolitzat per una icona que representa el seu ús.
chaque élément est symbolisé par une icône représentant son utilisation.

a mesura que creix, tem que descobreixin el seu doble secret.
il grandit avec la peur que l'on découvre son double-secret.

acoloreix els elements en les llistes d' acord amb el seu estat
met en couleur les éléments présents dans les listes en fonction de leur état

aquesta característica és experimental i rebrà canvis durant el seu desenvolupament futur.
cette fonctionnalité est expérimentale et il est fort probable qu'elle subisse des changements au cours du développement futur.

aquest contacte pot veure el vostre estat, però no podeu veure el seu.
ce contact peut voir votre état, mais vous ne pouvez pas voir le sien.

el seu nom prové de « níobe », la filla del déu grec tàntal.
nommé selon niobe, la fille du dieu grec tantale.

l' element! -- -- > comenta un text en el seu interior.
l'élément! -- -- > commente le texte à l'intérieur.