De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la pàgina assigna a cada lloc o programa una categoria, ofereix una breu descripció de la seva funció i especialitat i un enllaç a la pàgina del dissenyador.
le site associe chaque application ou programme à une catégorie, décrit brièvement sa fonction et sa spécificité, et donne le lien vers le site du créateur.
com a resposta al llarg correu electrònic de liu, chomsky va escriure un breu missatge que va ser citat i fet públic per liu al seu facebook:
chomsky a répondu brièvement au long mail de liu par une note rendue publique par liu sur sa page facebook:
mostra una informació breu a sobre del número de versió, autors i acord de llicència del & konqueror;.
affiche quelques informations sur le numéro de version de & konqueror;, ses auteurs et l'accord de licence.
& kde; usa l' ajuda emergent per a proporcionar una breu ajuda o informació sobre l' element en pantalla. per exemple, la majoria dels botons de les barres d' eines mostren el nom en un consell d' eina al romandre a sobre seu amb el punter del ratolí.
& kde; utilise les infobulles dans de nombreux endroits pour fournir une aide brève sur un élément de l'écran. par exemple, la plupart des boutons d'une barre d'outils affichent leur nom dans une infobulle si vous laissez ou passez la souris au-dessus d'eux.