Usted buscó: en aquesta cadira (Catalán - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Catalan

Arabic

Información

Catalan

en aquesta cadira

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Catalán

Árabe

Información

Catalán

aquesta cadira grinyola.

Árabe

هذا الكرسي يصدر اصواتاً

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Catalán

posa el teu cul en aquesta cadira.

Árabe

إجلسي على الكرسي اللعين!

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Catalán

era en aquesta casa.

Árabe

لقد كان في هذا المنزل !

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Catalán

- en aquesta habitació?

Árabe

-هل كانت هذه غرفتها؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Catalán

obre en aquesta finestra

Árabe

افتح في & هذه النافذة

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Catalán

viuremaquí... en aquesta casa.

Árabe

...سوف نعيش هنا في هذا المنزل

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Catalán

- estem en aquesta nit.

Árabe

لدينا مهمة جديدة الليلة

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Catalán

- però en aquesta família!

Árabe

-لكن في عائلةٍ مثل هذهِ...

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Catalán

reflecteix en aquesta recta

Árabe

انعكاس بوصة سطر

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Catalán

som aïllats en aquesta illa.

Árabe

هذه الجزيرة منعزلة الآن

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Catalán

nivells en aquesta sessió:

Árabe

المستويات في هذه الجلسة:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Catalán

- sobretot en aquesta ciutat.

Árabe

خاصة في هذه المدينة...

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Catalán

t'importa? ! aquesta cadira és com meva.

Árabe

. ان كنت لا تمانع , ان هذا الكرسي ملكي

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Catalán

hem treballat en aquesta tecnologia.

Árabe

-لقد كُنّا نعمل على وسيلة ما .

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Catalán

aquí mateix, en aquesta habitació.

Árabe

هنا، في هذه الغرفة.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Catalán

has d'estar en aquesta missió.

Árabe

كنت فلدي يكون على هذه المهمة.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Catalán

És un il·lús. està lligat amb brides a aquesta cadira.

Árabe

أنت متوهم، فأنت مُقيد إلى هذا الكرسيّ.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Catalán

i sort que hi som, perquè... bé, el que digué després és la raó per la qual sec en aquesta cadira.

Árabe

وشكراً للرب ، أننا عدنا لأن... حسناً ، ما قاله بعد ذلك هو السبب أني أجلس في هذا المقعد

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Catalán

en aquest ordinador

Árabe

على هذا الحاسوب

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Catalán

en aquest accident.

Árabe

في موقع التحطم

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
8,031,711,116 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo