Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ako man
Última actualización: 2021-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako man gid
Última actualización: 2024-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako man may ara
ara
Última actualización: 2022-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako man gud ang sala bai
nice baya akong chika so tubag
Última actualización: 2021-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako man, maupod ko simo
tagalog
Última actualización: 2024-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
way ayo ni ako man nuon sad an
Última actualización: 2024-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako man uyy gin mingay sa imoo :((
mahal ko si jp
Última actualización: 2021-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pay sin imo palangga ako man dyapon?
pay sin imo palangga ako man dyapon?
Última actualización: 2021-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bsan ako man ah, ma sunggod man ko kung bitin
Última actualización: 2024-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gapataka lang timo ako man tana mahuya sa imo diman
mahal talaga kita aking kaibigan
Última actualización: 2024-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang salapi ako man, ug ang bulawan ako usab, nagaingon si jehova sa mga panon.
ang pilak ay akin, at ang ginto ay akin, sabi ng panginoon ng mga hukbo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako a sad ako man geh load og ka daghan ning balik man...kapoy english...... just translite if ur not bisaya
ako a sad ako man geh load og ka maraming ning balik man ... kapoy english ...... just translite if ur not bisaya
Última actualización: 2020-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kong ako pagagutumon, ako dili mosulti kanimo; kay ang kalibutan ako man, ug ang kahupnganan niini.
kung ako'y magutom ay hindi ko sasaysayin sa iyo: sapagka't ang sanglibutan ay akin, at ang buong narito.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jojo naunsa naman ni imong asawa sa una nganong ako man ang gi away ani baliki ni baseg gi mingaw ni nimo ����
Última actualización: 2023-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang akong hinigugma ako man, ug ako iya man; nagapasibsib siya sa iyang panon sa carnero sa taliwala sa mga lirio.
ang sinta ko ay akin, at ako ay kaniya: pinapastulan niya ang kaniyang kawan sa gitna ng mga lila.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug ang yuta dili igabaligya nga sa walay katapusan, kay ang yuta ako man: kay kamo mga lumalangyaw, ug mga dumuloong uban kanako.
at ang lupain ay hindi maipagbibili ng magpakailan man; sapagka't akin ang lupain: sapagka't kayo'y taga ibang bayan at makikipamayang kasama ko.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unya si abner milingi sa likod niya, ug miingon: ikaw ba si asael? ug siya mitubag: ako man.
nang magkagayo'y nilingon ni abner, at sinabi, ikaw ba'y si asael? at siya'y sumagot: ako nga.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kinsa ba ang unang nakahatag kanako, aron unta ako magabalus kaniya? bisan unsang butanga nga ania sa ilalum sa tibook langit, ako man.
sinong naunang nagbigay sa akin upang aking bayaran siya? anomang nasa silong ng buong langit ay akin.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang galaad ako man, ug ang manases ako man; ang ephraim usab mao ang panalipod sa akong ulo; ang juda mao ang akong maghahatag sa balaod.
galaad ay akin, at manases ay akin; ephraim naman ay sanggalang ng aking ulo; juda ay aking setro.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hi ken kong asa man ka gi butang ron sa ginoo ayaw pamataka og yaw² dong,ayaw pag piniling inosente ako man noon himoon nimo daotan guwang namn unta ka kabalo naka unsay g pang yaw2 nimo ayaw na dungag2gi post2 dayun aron ingnon siya tama ulol puck u ka angaa ka!
Última actualización: 2024-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: