De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bahog ka pisot
paghahalo ng sabaw, gatas atbp sa lutong kanin
Última actualización: 2021-06-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ka baba laghan
kababalaghan
Última actualización: 2024-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hisaon ka baba mo ba
hisaon ka baba mo ba
Última actualización: 2024-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dipuga ka baba mo nami kumudin ah
dipuga ka baba mo nami kumudin ah
Última actualización: 2021-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gikan sa mao rang usa ka baba nagagula ang pagpangdayeg ug pagpanghimaraut. mga igsoon ko, dili kana matarung.
sa bibig din lumalabas ang pagpuri't paglait. mga kapatid ko, ang mga bagay na ito ay hindi nararapat magkagayon.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagasugwak ba sa tubod gikan sa maorang usa ka baba, ang tubig nga matab-ang ug ang tubig nga maparat?
ang bukal baga'y sa isa lamang siwang ay binubukalan ng matamis at mapait?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apan magbilin ako alang kanako ug pito ka libo sa israel, ang tanang mga tuhod nga wala mapilo sa atubangan ni baal, ug ang tagsatagsa ka baba nga wala makahalok kaniya.
gayon ma'y iiwan ko'y pitong libo sa israel, lahat na tuhod na hindi nagsiluhod kay baal, at lahat ng bibig na hindi nagsihalik sa kaniya.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako nagtulotimbang mahitungod sa mga sungay, ug, ania karon, may migula kanila nga laing sungay nga diyutay, nga sa atubangan niini ang totolo ka mga unang sungay giibut hangtud sa mga gamut: ug, ania karon, niining sungaya dihay mga mata nga sama sa mga mata sa tawo, ug usa ka baba nga nagpamulong dagkung mga butang.
aking pinagdilidili ang mga sungay, at, narito, sumibol sa gitna ng mga yaon ang ibang sungay, isang munti, na sa harap niyao'y tatlo sa mga unang sungay ay nabunot sa mga ugat: at, narito, sa sungay na ito ay may mga mata na parang mga mata ng tao, at isang bibig na nagsasalita ng mga dakilang bagay.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: