Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dili na lang ako mag talk
hindi na lang ako nagsasalita
Última actualización: 2021-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dili na lang ako mag tell
ayaw ko nalang magsalita
Última actualización: 2021-07-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dili ka na lang mag talk gyud
para siri gyud
Última actualización: 2022-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dili na lang ako mag salita gyud
Última actualización: 2023-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dili na lang mag saba
ayaw ko lang umiyak
Última actualización: 2024-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dili na lang ako magtell
di nalang ako mag say inday
Última actualización: 2022-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dili na lang
w
Última actualización: 2022-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tinuod jyud. dili na lang jyud ko mag-talk
napapagod na ako sayo
Última actualización: 2021-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayy ambot dili na lang mag saba
hindi, hindi ako magsusumbong
Última actualización: 2024-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hind na lang ako mag visit sa iyo
hnd na ako mag visit sa iyo
Última actualización: 2022-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dili na lang ko magsaba
hindi lang ako maingay
Última actualización: 2021-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maypag imoha na lang ako
Última actualización: 2024-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magdayok na lang ako ani nimals
Última actualización: 2023-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dili na jud mausab pasagdan na lang
pasagdan nako
Última actualización: 2022-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kastress mag aral, saksakin niyo na lang ako
kastress mag aral, saksakin niyo na lang kaya ako
Última actualización: 2022-05-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sige tatalon na lang ako sa bangin tampu nko sayu
sige tatalon na lang ako sa bangin tampu nko sayu sayy
Última actualización: 2024-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what if ? yaw na lang gyud dili na bagay mag uyab uyab
handa na ako para sa isang kasintahan
Última actualización: 2023-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kay ako nakahukom nga dili na lang ako maghimo sa lain pang makapasubo nga pag-anha diha kaninyo.
datapuwa't ito'y ipinasiya ko sa aking sarili, na hindi na ako muling paririyan sa inyo na may kalumbayan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug dili na ako takus pagatawgon pa nga imong anak; himoa na lang ako nga usa sa imong mga sinuholan."`
hindi na ako karapatdapat na tawaging anak mo: gawin mo akong tulad sa isa sa iyong mga alilang upahan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kay kon si josue nakahatag pa kanilag pahulay, ang dios dili na lang unta maghisgot ug lain pang adlaw.
sapagka't kung ibinigay sa kanila ni josue ang kapahingahan, ay hindi na sana niya sasalitain pagkatapos ang ibang araw.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: