De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
may lang ug kamo ang nanginahanglan
kayu ang nangangailangan
Última actualización: 2022-10-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
taka lang ug yawit
cebuano
Última actualización: 2020-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pataka lang ug sulti
Última actualización: 2024-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pahapit na lang ug massage
Última actualización: 2023-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
suyop suyop lang ug pagsayaw
ma suyop suyop naman ta
Última actualización: 2022-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naa koy pangutana nimo ayaw lang ug ka lain
mingaw
Última actualización: 2023-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
timan e pinangga pod tika ayaw lang ug palabi
timan e pinangga pod tika ayaw lang at palabi
Última actualización: 2021-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pisti g ingnan na nako siya daan pina ingn man ug kamo sa
dahil ikaw at ako ay hindi magkaibiga
Última actualización: 2022-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magpangomostahay kamo ang usa sa usa pinaagi sa balaan nga halok.
mangagbatian ang isa't isa sa inyo ng banal na halik.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug kamo nasayud na unsa karon ang nakapugong kaniya aron nga unya na siya igapadayag sa panahon nga gitagal kaniya.
at ngayo'y nalalaman ninyo ang nakapipigil, upang siya'y mahayag sa kaniyang talagang kapanahunan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
giatay maning uwana ni kalit lang ug kalit na undang nalang kug ligo
Última actualización: 2021-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang akong sugo kaninyo mao kini, nga kinahanglan maghigugmaay kamo ang usa sa usa.
ang mga bagay na ito ay iniuutos ko sa inyo, upang kayo'y mangagibigan sa isa't isa.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sitwasyon suwayi lang ug reply sa imong ex dba,ex nalang pud tka ugma.
suwayi lang ug reply sa imong ex dba,ex nalang pud tka ugma.
Última actualización: 2022-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apan sa dihang managtigum kamo, ang inyong ginakaon dili na man ang panihapon sa ginoo.
kung kayo nga ay nangagkakatipon, ay hindi kayo maaaring magsikain ng hapunan ng panginoon;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug ang akong kaligutgut magadilaab, ug kamo pagapatyon ko sa espada, ug ang inyong mga asawa mangabalo, ug mangailo ang inyong mga anak.
at ang aking pagiinit ay magaalab, at aking papatayin kayo ng tabak; at ang inyong mga asawa ay magiging mga bao, at ang inyong mga anak ay mga ulila.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paghigugmaay kamo ang usa sa usa sa gugma nga inigsoon; pagpalabwanay kamo sa pagtahud ang usa sa usa.
sa pagibig sa mga kapatid ay mangagmahalan kayo; sa kapurihan ay ipagpauna ng isa't isa ang iba;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"mao kini ang akong sugo, nga kinahanglan maghigugmaay kamo ang usa sa usa sama sa akong paghigugma kaninyo.
ito ang aking utos, na kayo'y mangagibigan sa isa't isa, na gaya ng pagibig ko sa inyo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pag abot sang ti on na indi an ta kamo,indi nyo ko pag basulon,kabalo kamo nga kamo ang my deprensya indi ako to tagalog translate
Última actualización: 2024-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ingon sa usa ka bata nga ginalipay sa iyang inahan, mao man pagalipayon ko kamo; ug kamo pagalipayon diha sa jerusalem.
kung paanong ang sinoma'y inaaliw ng ina gayon ko aaliwin kayo; at kayo'y mangaaliw sa jerusalem.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ambot..nimu ter.. pag saba.. lang ug gusto ka mo uli.. igna rako ... pangitaan rana nku paagi.. imu plete...
ambot..nimu ter.. pag saba.. lang ug gusto ka mo uli.. igna rako ... pangitaan rana nku paagi.. imu plete...
Última actualización: 2021-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: