Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nagsalig
pagtitiwala
Última actualización: 2021-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagsalig ka
tiwala ka sa tatay mong pulis
Última actualización: 2020-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ra
luha
Última actualización: 2019-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagsalig lang ka
merese nimo oie! puyo ra gud
Última actualización: 2021-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adee ra
adee ra
Última actualización: 2022-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hinoktok ra
hinoktok
Última actualización: 2023-07-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nagsalig ka nga gwpa kah
Última actualización: 2020-12-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nagsalig ka nga imuhang papa police
may tiwala ka sa tatay pulis mo
Última actualización: 2021-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang kinabuhi nagsalig sa matag desisyon
upang hindi magsisi hanggang sa kabilang buhay
Última actualización: 2021-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala ka’y kwarta, nagpanghambog ka pa. nagsalig ra ka sa uban
wala ka naman pera nag yayabang ka pa. umaasa ka lang naman sa iba. para kang langaw
Última actualización: 2021-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tilaw tilaw ra
masarap lang ito
Última actualización: 2021-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
usa ka sulondan nga amahan nga pagmata og sayo, alang sa iyang pamilya nga nagsalig kaniya
maagang gumigising ang isang ulirang ama, para sa kanyang pamilya na umaasa sa kanya
Última actualización: 2021-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walay naghangyo sa pagkamatarung, ug walay nagapangaliyupo sa kamatuoran: sila nagsalig kakawangan ug nagsulti ug mga bakak; sila nanamkon sa kadautan, ug nanganak sa kasal-anan.
walang dumadaing ng katuwiran at walang nanananggalang ng katotohanan: sila'y nagsisitiwala sa walang kabuluhan, at nangagsasalita ng mga kasinungalingan; sila'y nangaglilihi ng kalikuan, at nanganganak ng kasamaan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: