Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nganong imo kong gibiyaan?
Última actualización: 2024-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nganong imo man kong gibiyaan
nganong imo kong gibayaan
Última actualización: 2023-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nganong imo man kung giduwaan
ikaw sad diay nakasala.ngano imo man sad nabuhat imo sala?
Última actualización: 2022-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
karon puro na pagmahay nganong imo man
karon puro na pagmahay nganong imo man
Última actualización: 2023-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nganong imo man ge alisdan og password ang account?
naa ba koy sala nga nawala iyang phone? telepono gihapon iyang phone ug nawala siya. dato ka?
Última actualización: 2020-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dili nako kapuyon kung imo kong hiloton
hindi ang aking kasintahan sa iyo
Última actualización: 2023-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buotan ko nga tawo para imo kong tratuhon ug ingon ani
buotan ko nga tawo para imo kong tratuhon ug ingon ani
Última actualización: 2024-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug si moises mingbalik ngadto kang jehova, ug miingon: ginoo, ngano ba nga imong gilisud kining katawohan? nganong imo ako nga gipadala?
at si moises ay bumalik sa panginoon, at nagsabi, panginoon, bakit mo ginawan ng kasamaan ang bayang ito? bakit mo sinugo ako?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug samtang nagsulti pa siya, dihay nangabut gikan sa balay sa punoan sa sinagoga, nga nanag-ingon, "ang imong anak patay na; nganong imo pa mang hagoon ang magtutudlo?"
samantalang nagsasalita pa siya, ay may nagsidating na galing sa bahay ng pinuno sa sinagoga, na nagsasabi, patay na ang anak mong babae: bakit mo pa binabagabag ang guro?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kong ako nakasala, unsa ang arang nga mabuhat alang kanimo, oh, ikaw nga magbalantay sa katawohan? nganong imo akong gitudlo nga usa ka tiniman-an batok kanimo, nga ako nahimong palas-anon sa akong kaugalingon?
kung ako'y nagkasala, ano ang aking magagawa sa iyo, oh ikaw na bantay sa mga tao? bakit mo nga inilalagay akong pinakatanda sa iyo. na anopa't ako'y isang pasan sa aking sarili?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: