Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
salamat sa lahat ng dumating
maraming salamat sa lahat sa maikling oras
Última actualización: 2023-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sa lahat ng ginawa mo sakin
salamat mommy
Última actualización: 2020-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat sa lahat dahil nandyan ka para sakin
ayoko na sa iyo
Última actualización: 2021-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akong papa salamat sa lahat at patawqd sa aking pagkukulang bilang anak
pupunta ulit ako sa tatay ko
Última actualización: 2020-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry sa lahat lahat ng aking pag kakamali babe mahal na mahal kita
sorry talaga sa lahat lahat ng aking pag kakami babe mahal na mahal kita
Última actualización: 2023-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano sa salitang tausog ang kahit sinaktan mo ko ng paulit ulit hindi mo makikita ang tunay na pagmamahal na binigay ko sayu?
Última actualización: 2023-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa lahat ng mga pinoy dito na mga malalakas daw pero pero pag matalo mag report naunsa diay mo gahi man kaha mo dawat pud ug kapildihan oi, sarap nyo barilin sa totoong buhay������������������
Última actualización: 2023-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
palagi mo sanang tatandaan na andito lang ako palagi sayo kapag may problema ka at palagi morin tatandaan na meron kang ako na palaging proud sayo sa lahat ng achievements mosa buhay at mahal na mahal kita at palagi mo akong kasama sa longkot at sa saya
Última actualización: 2024-01-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ang globalisasyon ay ang kaparaanan kung paano nagiging global o pang buong mundo ang mga lokal o pampook o kaya pambansang mga gawi o paraan da madaling sabi ginagawa ang magkakasama sa buong daigdaig ang globalisasyon. ay tumatalakay da usapin ng ekonomiya at kalakalan tenolohiya politika at kalinangan o kultura magkakaiba ang pananaw at damdamin ng mga tao ukol globalisaayon may mga nag iisip na nakatutulong ito sa lahat ng mga tao habang may mga nag iisip nakapripinsala ito sa ilang mga tao
ang globalisasyon ay ang paraan kung saan ang lokal o rehiyonal o pambansang gawi o paraan o paraan ay pinagsama - sama upang mapagtagumpayan ang globalisasyon. ay tinatalakay ang mga bagay ng ekonomiya at tenolohiya ng kalakalan ang pulitika at kultura o kultura ay iba 't ibang mga pananaw at damdamin ng mga tao tungkol sa globalisasyon iniisip ng ilan na tinutulungan nito ang lahat ng tao habang iniisip ng ilan ito ay nakakapinsala sa ilang mga tao
Última actualización: 2023-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
biblical basis nila exodus 20:8 11, "ipangilin ninyo ang araw ng sabbath ... "sa loob ng anim na araw ay ginawa ng panginoon ang langit at lupa, ang dagat at lahat ng naroon pero nagpahinga siya sa ikapitong araw. kaya nga binasbasan ng panginoon ang sabbath at ginawa ito banal." kaya ang mga lingkod ng diyos sa old testament ay ginugunita ang "sabado" bilang isang banal na pamamahinga o' yung araw ng sabbath ****** una sa lahat ang pagsimba natin sa araw ng "linggo" ito ay ginagawa na nati
kanilang biblikal na batayan exodo 20: 8 11, "panatilihin ang araw ng sabbath ..." sa anim na araw na ginawa ng panginoon ang langit at lupa, ang dagat at lahat na nasa kanila ngunit nagpahinga sa ikaapitong araw. iyon ang dahilan kung bakit binasbasan ng panginoon ang araw ng pamamahinga at ginawang banal ito. "kaya ang mga lingkod ng diyos sa lumang testamento ay nagpakita ng" sabbath "bilang banal na pahingan o ang araw ng sabbath **** pagsimba una sa lahat namin sa araw ng "linggo" tinapo bs na
Última actualización: 2021-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible