Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
z efraima kořen jejich bojoval proti amalechitským; za tebou, efraime, beniamin s lidem tvým; z machira táhli vydavatelé zákona, a z zabulona písaři.
uit efraim, die wat hulle wortel in amalek het; benjamin, agter jou aan onder jou manskappe; uit magir trek die aanvoerders af, en uit sébulon die wat met die werwerstaf uittrek;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zatím řekl jemu david: Čí jsi ty? a odkud jsi? kterýž odpověděl: rodem jsem z egypta, služebník muže amalechitského, a opustil mne pán můj, proto že jsem stonal, dnes třetí den.
en dawid vra hom: aan wie behoort jy? en waar kom jy vandaan? en hy sê: ek is 'n egiptiese seun, die slaaf van 'n amalekitiese man, en my heer het my laat agterbly, omdat ek drie dae gelede siek geword het.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: