Usted buscó: elimelechovo (Checo - Afrikaans)

tedy řekl bóz starším těm a všemu lidu: vy svědkové jste dnes, že jsem ujal všecko, což bylo elimelechovo, i všecko to, což bylo chelionovo a mahalonovo, od noémi.
toe sê boas aan die oudstes en al die mense: julle is vandag getuies dat ek alles wat aan eliméleg en alles wat aan giljon en maglon behoort het, uit die hand van naómi koop.

Šla tedy, a přišedši, sbírala klasy na poli za ženci. přihodilo se pak, že přišla na díl pole toho, kteréž přináleželo bózovi, jenž byl z čeledi elimelechovy.
daarop het sy heengegaan, en gekom en are opgetel op die land agter die snyers. en gelukkig kom sy op 'n stuk land af wat behoort aan boas, uit die geslag van eliméleg.