Usted buscó: tivoli (Checo - Alemán)

zajedem do tivoli.
wir gehen ins tivoli.

- pochází z planety tivoli.
- er stammt vom planeten tivoli.

ano, část dodávky z kláštera v tivoli.
ja, ein teil der lieferung aus einem kloster in tivoli.

slíbil jsem slečně shermanové oběd v tivoli.
professor, ich wollte mit miss sherman zu mittag essen.

vÝroČnÍ veČeŘe firemnÍho klubu hotel tivoli, 8:30
die einladung zum alljährlichen abendessen des unternehmerverbandes.

bordel? obchod s kokainem? tady tivoli, pane borowitz.
sittenpolizei oder farbgeschäft.

všichni ze solstaru jsou v parku tivoli, kde se mají fotografovat.
das gesamte solstar team ist gegenwärtig eigentlich im tivoli garden, wo ein fototermin geplant ist.

z té patologické potřeby se hned vzdát usuzuji, že vy budete z tivoli.
aus dem pathologischen zwang sich zu ergeben schließe ich, dass sie von tivoli stammen.

byl to pinball. (tivoli) u tý scény jsem masturbovala dvacet let.
ich habe 20 jahre zu der szene masturbiert!

víte, jaké to je? jaký je to trapas, když je vám pak patnáct a on se objeví ve třídě a chce vás vzít do tivoli?
kannst du dir vorstellen, wie, wie peinlich es ist, wenn er dann plötzlich zum 15. geburtstag im klassenzimmer auftaucht und mit dir... in den tivoli gehen will?

když se k tomu ještě připočítá výbuch v kasínu tivoli, neubráníme se myšlence, že někdo chtěl poškodit ctihodného pana musarda. ale kdo?
"nimmt man den sprengstoffanschlag auf das tivoli hinzu, kommt einem der gedanke, dass man es auf m. musard abgesehen hat.

každou zimu se brány slavných kodaňských zahrad v tivoli, starém světoznámém zábavním parku v centru města, otevřou, aby oficiálně ohlásily začátek prodlouženého vánočního období.
jedes jahr zu winteranfang öffnet der berühmte tivoli, ein nostalgischer vergnügungspark im herzen von kopenhagen, seine pforten — das zeichen für den beginn der vorweihnachtszeit.

- obce tivoli (rome), formia (latina), sora (frosinone) a cassino (frosinone).
- und die städte und gemeinden tivoli (rom), formia (latina), sora (frosinone) und cassino (frosinone).

ie025 south-west (irl) hrabství (lau1) ie025 5 03 kerry aměstská obnova oblasti cork: volební okrsky (lau2) knockrea b, city hall b, st. patrick's a, montenotte a, montenotte b, mayfield, the glen a, tivoli a, tivoli b (část jižně od železnice), mahon a a mahon b -10% -
ie025 south-west (irl) die county (lau i) ie025 5 03 kerry, sowiedie cork urban regeneration area: die wahlbezirke (lau2) knockrea b, city hall b, st. patrick's a, montenotte a, montenotte b, mayfield, the glen a, tivoli a, tivoli b (abschnitt südlich de eisenbahn), mahon a und mahon b -10% -