Usted buscó: multisession (Checo - Coreano)

multisession
멀티세션

bez multisession
멀티세션 방식을 쓰지 않음

dokončit multisession
멀티세션 끝내기

pokračovat v multisession
멀티세션 방식으로 추가 기록

pokračovat v multisession projektu
세션 추가 작성

kopíruje se multisession datové cd.
멀티세션 데이터 cd를 복사합니다.

zvolit multisession režim pro projekt.
프로젝트에 대한 멀티세션 방식을 선택합니다.

k3b nepodporuje kopírování multisession dvd disků.
k3b는 멀티세션 dvd나 blu- ray 디스크 복사를 지원하지 않습니다.

z disku nelze získat multisession informace.
디스크로부터 멀티세션 정보를 회복할 수 없습니다.

většina vypalovaček nepodporuje zápis multisession cd v režimu dao.
대부분의 기록 장치들은 dao 방식에서의 멀티세션 cd 기록을 지원하지 않습니다.

na multisession dvd nelze zapisovat v dao režimu. multisession byl zakázán.
dao 방식에서는 멀티세션 미디어를 기록할 수 없습니다. 멀티세션을 사용할 수 없습니다.

podpora multisession automatická nechť k3b rozhodne sám, který režim použít. rozhodnutí bude založeno na velikosti projektu (zda zaplní celé médium) a schopnostech vloženého média (zda podporuje dodatečný zápis). jediná session vytvoří cd/ dvd o jediné session a uzavře disk. začít multisession začne multisession disk ale neuzavře ho, čímž povolí přidání dalších session. pokračovat pokrařuje v zápisu na disk (musí podporovat dodatečný zápis a být vytvořený například pomocí režimu začít multisession) a přidá další session bez uzavření disku (povolí přidání dalších sessions). zavřít multisession pokračuje v zápisu na disk (musí podporovat dodatečný zápis a být vytvořený například pomocí režimu začít multisession) a pak jej uzavře (nepůjde přidat žádné další sessions). v režimu omezeného přepisu k3b nebude vytvářet novou session, nýbrž rozšíří souborový systém disku tak, aby obsahoval nová data.
멀티세션 기록 방식자동 지정사용할 방식을 k3b가 자동으로 정합니다. 이는 프로젝트의 크기( 미디어 전체 용량을 얼마나 채우는지) 와 미디어의 상태( 추가 기록 가능 여부) 에 근거하여 결정될 것입니다. 멀티세션 방식을 사용하지 않음단일 세션의 cd나 dvd를 만들고 디스크를 닫습니다. 멀티세션 시작멀티세션 cd나 dvd를 처음으로 작성합니다. 세션을 추가로 기록할 수 있도록 디스크를 닫지 않습니다. 멀티세션 방식으로 추가 기록추가 기록이 가능한 데이터 cd( 멀티세션 시작 방식을 이용하여 작성된 미디어) 에 계속해서 세션을 추가로 기록합니다. 그리고는 다시 추가 기록이 가능하도록 디스크를 닫지 않습니다. 멀티세션 끝내기추가 기록이 가능한 데이터 cd( 멀티세션 시작 방식을 이용하여 작성된 미디어) 에 세션을 추가로 기록하고 디스크를 닫습니다. dvd+rw나 겹쳐쓰기 제한 방식의 dvd- rw인 경우에는 k3b가 실제로 여러 개의 세션을 만드는 것이 아니라, 파일시스템의 크기를 늘려 새로운 데이터를 추가합니다.