Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
heterocyklické sloučeniny obsahující nekondenzovaný imidazolový kruh, j.n.
heterocyklické zlúčeniny s nitrogénom s len heteroatómom (heteroatómami), obsahujúce nekondenzovaný imidazolový kruh (s výnimkou hydantoínu a jeho derivátov)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heterocyklické sloučeniny s kyslíkatým(i) heteroatomem (heteroatomy)
heterocyklické zlúčeniny s kyslíkovým(i) len heteroatómom (heteroatómami) (vrátane kumarínu; metylkumarínu a etylkumarínu) (s výnimkou iných laktónov)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sloučeniny heterocyklické s thiazolovými, benzothiazolovými nebo jinými kruhy, ostatní
nukleové kyseliny a iné heterocyklické zlúčeniny – tiazól, benzotiazól, iné cykly
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heterocyklické sloučeniny pouze s dusíkatým(i) heteroatomem (heteroatomy)
heterocyklické zlúčeniny len s dusíkatým(-i) heteroatómom (heteroatómami)
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heterocyklické sloučeniny pouze s dusíkatým(i) heteroatomem (heteroatomy)
heterocyklické zlúčeniny len s dusíkatým(-i) heteroatómom (heteroatómami)
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nukleové kyseliny a jejich soli, chemicky definované i nedefinované; ostatní heterocyklické sloučeniny
nukleové kyseliny a ich soli, tiež chemicky definované; ostatné heterocyklické zlúčeniny
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 20.14.52: heterocyklické sloučeniny j. n.; nukleové kyseliny a jejich soli
cpa 20.14.52: heterocyklické zlúčeniny i. n.; nukleové kyseliny a ich soli
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nukleové kyseliny a jejich soli, chemicky definované i nedefinované; ostatní heterocyklické sloučeniny
nukleové kyseliny a ich soli, tiež chemicky definované; ostatné heterocyklické zlúčeniny
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heterocyklické sloučeniny pouze s dusíkatým(i) heteroatomem (heteroatomy), kromě výrobků podpoložky 29336100
heterocyklické zlúčeniny len s dusíkatými heteroatómami, okrem výrobkov podpoložky 29336100
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heterocyklické sloučeniny pouze s kyslíkatým(i) heteroatomem (heteroatomy), kromě výrobků podpoložek 29321200, 29321300 a 29322100
heterocyklické zlúčeniny len s kyslíkatými heteroatómami, okrem výrobkov podpoložiek 29321200, 29321300 a 29322100
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
absorpční oleje, z bicyklické aromatické a heterocyklické frakce uhlovodíků (cas č. 101316-45-4), pokud obsahují > 0,005 % hmotnostních benzo[a]pyrenu
absorpčný olej, frakcia bicyklických aromátov a heterocyklických uhľovodíkov (cas č. 101316-45-4), ak obsahuje > 0,005 % hm. benzo[a]pyrénu
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible