Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a přitahuješ.
tie lákajú ma.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ty přitahuješ mě.
páčiš sa mi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
přitahuješ jen problémy.
priťahuješ problémy. odjakživa.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a evidentně mě přitahuješ.
a evidentne ma priťahuješ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
já vím. přitahuješ cvoky.
priťahuješ cvokov.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
přitahuješ mě? jseš buzna.
"fakt ma priťahuješ." bože, ty si buzík.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ale přitahuješ mě a chci víc.
ale priťahuješ ma a chcem viac.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
přitahuješ mě jako nikdy předtím.
priťahuješ ma, ako nikdy predtým.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avrame, přitahuješ až moc pozornosti.
avram, vzbudzuješ prílišnú pozornosť.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- musíš vědět, že mě přitahuješ.
- musíš vedieť, že ma priťahuješ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
přitahuješ mě, ale bojíš se odmítnutí.
priťahuješ ma, ale bojíš sa odmietnutia.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bože, ty kurva přitahuješ smrt jako magnet!
bože, ty kurva priťahuješ smrť ako magnet!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zoey, přitahuješ mě až jsem z toho celý naddržený.
zoey, som priťahované k vám v naozaj v prdeli--up spôsobom.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a zhoršuješ to, protože k nám přitahuješ pozornost.
a ty to ešte zhoršuješ priťahovaním pozornosti na nás.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zdá se, že přitahuješ všechny ty podivné mazlíčky, timothy.
tak sa zdá, že priťahuješ všetky choré šteňatá timothy.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-tak potom jedinou včelu, kterou přitahuješ je bryce.
jediná včela, ktorú si prilákala je b-r-y-c-e.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a z etického hlediska nemůžu být tvůj terapeut, pokud mě přitahuješ.
a z etického hľadiska, nemôžem byť tvojim terapeutom ak ma priťahuješ. oh, už rozumiem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po čase, který jsme spolu strávili, už vím, čím přitahuješ matku.
po čase, ktorý sme spolu strávili, už vidím, čo matku na tebe priťahuje.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
když vyděláš nějaký prachy a koupíš si hezký věci, přitahuješ různý lidí.
keď zarobíš nejaké prachy a kúpiš si pekné veci, priťahuješ rôznych ľudí.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: