Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zásoby pelagických ryb
pelagické zásoby
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rps populace pelagických ryb
regionálna poradná rada pre pelagické druhy
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rac zásoby pelagických ryb(
rac pre pelagické zásoby(
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le rac zásob pelagických ryb
regionálna poradná rada preseverozápadné vody
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
výskyt pelagických nedospělých: tresky.
indikátory plodu: gadoids
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
předseda rac pro zásoby pelagických ryb
predseda regionálnej poradnej rady pre juhozápadné vody
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lze odlovit pouze pomocí pelagických vlečných sítí.
môže sa loviť iba pelagickými vlečnými sieťami.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
navíc platí v celé oblasti zákaz odlovu liškounů pelagických.
okrem toho úlovky žraloka druhu alopias pelagicus budú zakázané v celej oblasti.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
30 licencí k rybolovu pelagických druhů po dobu tří měsíců v roce.
30 licencií na lov pelagických druhov počas troch mesiacov v roku.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
50 licencí k rybolovu pelagických druhů v období od 1. ledna do 30. června,
50 licencií na lov pelagických druhov v období od 1. januára do 30. júna,
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rac baltskémoře je čtvrtá v pořadí, následuje po rac severní moře, racseverozápadní vody a rac zásoby pelagických ryb.
racpre baltské more je výbor, ktorý vznikol ako štvrtý po výborepre severné more, pre severozápadné vody a po výbore prepelagické zásoby.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
100 licencí k rybolovu druhů žijících při dně a pelagických druhů v období od 1. ledna do 31. prosince,
100 licencií na lov bentických a pelagických druhov v období od 1. januára do 31. decembra,
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
20 plavidel nepřesahujících délku 30 stop k lovu druhů žijících při dně a pelagických druhů v období od 1. ledna do 31. prosince;
pre 20 plavidiel s dĺžkou menej ako 30 stôp na lov bentických a pelagických druhov v období od 1. januára do 31. decembra;
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je to případdruhů žijících při dně jako je štikozubec, jazyk, růžová nebočervená kreveta, a malých pelagických druhů jako je sardel,sardinka a šprot.
ide o bentické druhy ako merlúza európska,jazyk morský obyčajný, kreveta ružová alebo červená a malépelagické druhy ako sardela, sardinka a šprota.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v pořadí druhá regionální konzultační rada se zabývázásobami pelagických ryb (kranas obecný, sleď obecný,makrela obecná a treska modravá).
druhý regionálny poradný výbor, ktorý uzrel svetlo svetabol ten, ktorý je venovaný pelagickým zásobám (stavrida,sleď, makrela a treska modrastá).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
•hlavní rybolovná zaměření madeiry jsouřemeslný lov malých pelagických ryb,lov tkaničnice tmavé dlouhým vlascema lov tuňákovitých ryb, který zaznamenalsilný pokles výlovu během posledníchdeseti let.
•guyanský rybolov sa okremneformálneho rybolovu s pirogami delína drobný rybolov bielych rýb pozdĺžmangrovových porastov a v ústiach rieka na lov tropických kreviet nakontinentálnom šelfe.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ostatní pracovní skupinyjsou zaměřeny na lov pelagických druhů(s výjimkou malých pelagických ryb), lovtuňákovitých ryb, španělský a portugalskýpříbřežní rybolov,tradiční rybolov arybolov v hlubokých vodách.
ostatné pracovné skupiny savenujú lovu pelagických druhov,lovutuniakov, španielskemu a portugalskémupobrežnému rybolovu,tradičnémurybolovua hlbokomorskému rybolovu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pelagické druhy (plavidla) --15 + 10 = 25 -
plavidlá na lov pelagických druhov --15 + 10 = 25 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: