Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
systematický internalizátor povede ke každé likvidní akcii, pro níž je systematickým internalizátorem:
sistematični internalizer za vsako likvidno delnico, za katero je sistematični internalizer, vzdržuje naslednje:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
(čl. 4 odst. 1 bod 7 směrnice 2004/39/es)kritéria určující, zda je investiční podnik systematickým internalizátorem
(Člen 4(1)(7) direktive 2004/39/es)kriteriji za določanje, ali je investicijska družba sistematični internalizer
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
7) "systematickým internalizátorem" investiční podnik, který organizovaně, často a systematicky obchoduje na vlastní účet prováděním příkazů klientů mimo regulovaný trh nebo mtf;
7. "sistematični internalizer" je investicijsko podjetje, ki organizirano, pogosto in sistematično posluje za lastni račun tako, da izvaja naročila strank izven reguliranega trga ali mtf;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
8. "obchodním systémem" se rozumí regulovaný trh, mnohostranné obchodní systémy nebo systematický internalizátor vystupující jako takový, případně systém mimo rámec společenství s podobnými funkcemi, jaké plní regulovaný trh či mnohostranné obchodní systémy;
8. "mesto trgovanja" pomeni regulirani trg, mtf ali sistematičnega internalizerja, ki kot tak deluje v njegovem imenu, in po potrebi sistem izven skupnosti s podobnimi funkcijami kot regulirani trg ali mtf;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible