De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
můžete null
vaša vloga ...
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jedním slovem… null
v besedi …null
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fotografie (stránky):obal null
fotografije (strani):naslovnica null
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tendence mezi jednotlivými obdobími null
smer razvoja med obdobjema null
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mám zájem o pravidelné zasílání: null
prejeti želim tudi:null
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
# null! error: formula not parseable
nullerror: formula not parseable
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rukopis dokončen v dubnu 2009.brusel, null
rokopis zaključen aprila 2009.bruselj, ' evropski parlament, 2009.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hans-gert pöttering, předseda evropského parlamentu (null
hans-gert pöttering, predsednik evropskega parlamenta (null
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Řunkce evropského inspektora ochrany údajůbyla vytvořena v roce 2001. null
vendar mora v tem primeru podatkeobdelovati zdravstveni delavec ali drugaoseba, ki je obvezana k poklicni molčečnosti.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vždy myslete na ty, pro které opravdu píšete – nejen null
vedno imejmo v mislih tiste, za katere pravzaprav pišemo: ne šefa ali lektorja, ampak končne uporabnike.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patří k nim (v pořadí podle data ociálního vzniku):null
vključujejo (po vrstnem redu glede na datum uradne ustanovitve): null
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k rozhodování ve sporech mezi evropskouunií a jejími zaměstnanci byl zřízen novýsoudní orgán, null
topomeni, danacionalno sodiščevprimeru kakršnih kolidvomov glede razlage ali veljavnosti zakonodaje eu lahko in včasih mora prositi sodišče evropskih skupnosti za nasvet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
někdy musíte při psaní nového textu použít pasáže z různých dokumentů. dejte si null
pazimo na neusklajeno terminologijo, ponavljanja ali opuščanja, ker lahko ogrozijo povezanost in s tem jasnost končnega besedila.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prázdný řádek v csv souboru bude vrácen jako pole s jediným null polem, aniž by to bylo vyhodnoceno jako chyba.
opomba:
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rada navíc může uzavírat úmluvy mezi členskými státy eu v takových oblastech, jakojsou daně, právo společností nebo konzulární ochrana. null
poleg tega lahko svetsklepa konvencije meddržavami članicami eu na področjih, kot soobdavčenje, pravo gospodarskih družb alikonzularna zaščita.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aby byl soudní dvůr schopen zvládnout velkémnožství případů, které mu je předkládáno, a aby mohl občanům nabídnout lepší právníochranu, byl v roce 1989 zřízen null
sodiščesestavlja po en sodnik iz vsake državečlanice, takoda je zastopanih vseh 25državnih pravnih sistemov eu. vendar pazaradi učinkovitosti sodiščele redko zasedana občni seji.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Činnost úřadu pokrývá celý proces výrobypotravin od primární produkce (včetně bezpečnosti krmiva pro zvířata) k dodávkámpotravin zákazníkům. null
dodatne informacije lahko najdetena straniwww.eumc.eu.int
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(36) artikel 15 absatz 3 der richtlinie 2003/96/eg, die die richtlinie 92/81/ewg ersetzte, enthält eine ähnliche bestimmung: "die mitgliedstaaten können einen bis zu null gehenden steuerbetrag auf energieerzeugnisse und elektrischen strom anwenden, die für arbeiten in landwirtschaft und gartenbau, in der fischzucht und in der forstwirtschaft verwendet werden".
(36) artikel 15 absatz 3 der richtlinie 2003/96/eg, die die richtlinie 92/81/ewg ersetzte, enthält eine ähnliche bestimmung:%quot%die mitgliedstaaten können einen bis zu null gehenden steuerbetrag auf energieerzeugnisse und elektrischen strom anwenden, die für arbeiten in landwirtschaft und gartenbau, in der fischzucht und in der forstwirtschaft verwendet werden%quot%.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible