Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
actelion registration ltd
actelion registration ltd
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
roche registration ltd.
roche registration ltd.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
registration with german authorities
registration with german authorities
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeho držitelem je společnost roche registration limited.
imetnik dovoljenja za promet z zdravilom je družba roche registration limited.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
án roche registration limited 6 falcon way shire park
p ro roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
držitelem rozhodnutí o registraci je společnost actelion registration ltd.
imetnik dovoljenja za promet z zdravilom je družba actelion registration ltd.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
companies registration oce (cro) (Úřad pro registraci společností)
urad za registracijo podjetij
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rov roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city
p ro roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw
roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw velika britanija
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
36 roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw velká británie
roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw velika britanija
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
držitel rozhodnutí o registraci roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw
imetnik dovoljenja za promet z zdravilom roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw velika britanija
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city hertfordshire, al7 3ay velká británie
roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw velika britanija
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
držitel rozhodnutí o registraci roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw velká británie
imetnik dovoljenja za promet z zdravilom roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw velika britanija
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
držitel rozhodnutí o registraci a výrobce roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw velká británie
imetnik dovoljenja za promet z zdravilom roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw velika britanija
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
evropská komise udělila rozhodnutí o registraci přípravku avastin platné v celé evropské unii společnosti roche registration limited dne 12. ledna 2005.
evropska komisija je dovoljenje za promet z zdravilom avastin, veljavno po vsej evropski uniji, odobrila družbi roche registration limited dne 12. januarja 2005.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
evropská komise udělila rozhodnutí o registraci přípravku ibandronic acid roche platné v celé evropské unii společnosti roche registration limited dne 23. února 2004.
evropska komisija je dovoljenje za promet z zdravilom ibandronic acid roche, veljavno po vsej evropski uniji, odobrila družbi roche registration limited dne 23. februarja 2004.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
spojené království se rovněž rozhodloneuplatňovat žádná omezení, ale zavedlo systém registrace pracovníků (workers registration scheme).
tudi združeno kraljestvo ni uporabilo omejitev, je pa uvedlosistem za registracijo delavcev.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
které byly nebo jsou v okamžiku přijetí této směrnice uznány architects registration council spojeného království za účelem zápisu do registru (architect),
ki jih je ali jih ob sprejetju te direktive prizna za vpis v register architects registration council of the united kingdom (svet združenega kraljestva za registracijo arhitektov) (architect);
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
-osvědčení dokládající, že jeho držitel má nabyté právo používat profesní označení architekt na základě oddílu 2 architects registration act z roku 1938 (architect).
-certifikat, ki dokazuje, da je imetnik pridobil pravico do poklicnega naziva arhitekt na podlagi oddelka 2 zakona o registraciji arhitektov iz leta 1938 (architect).
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
"statement of registration as a registered general nurse" v části i rejstříku vedeného "united kingdom central council for nursing, midwifery and health visiting";
statement of registration as a registered general nurse v delu 1 registra, ki ga vodi united kingdom central council for nursing, midwifery and health visiting;
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible