De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
metodu určování podle odstavce 2 je třeba používat jako metodu třídění jatečně upravených těl prasat stanovenou na základě hodnot měření získaných přístrojem "ultrasonic scanner ge logiq 200pro".
kot metoda za razvrščanje prašičjih trupov velja metoda ocenjevanja, iz odstavka 2, ki temelji na vrednostih, izmerjenih z aparaturo imenovano "ultrasonic scanner ge logiq 200pro".
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
každý přístroj používaný na jatkách musí být kalibrován a musí dodávat hodnoty měření odpovídající hodnotám získaným při používání přístroje "ultrasonic scanner ge logiq 200pro"."
vsaka aparatura, ki se uporablja v klavnicah, mora biti umerjena in mora izkazovati enake izmerjene vrednosti kot "ultrasonic scanner ge logiq 200pro".".
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tato položka je určena na pokrytí nákladů na pořízení výpočetního a jiného podobného elektronického kancelářského vybavení a hardwaru (tiskáren, faxů, scannerů, kopírek…), včetně počátečního vybavení efsa standardním softwarem, a jejich instalace, konfigurace a údržby, které jsou nutné pro běžný chod úřadu.
iz teh sredstev se krijejo stroški nabave računalniške ter druge podobne elektronske pisarniške opreme in strojne opreme (tiskalniki, faksirne naprave, optični bralniki, fotokopirni stroji, …), vključno z začetno opremo s programsko opremo po standardu agencije, namestitvijo, konfiguracijo in vzdrževanjem, potrebnim za običajno delovanje agencije.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: