Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
uplatňovaných dodacích podmínek,
veljavnimi dobavnimi pogoji,
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pŘÍklady tarifŮ uplatŇovanÝch v navŠtÍvenÝch zaŘÍzenÍch
primeri pristojbin v obiskanih Čistilnih napravah
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
způsob hodnocení kvality závisí na uplatňovaných metodách.
ocena kakovosti je odvisna od uporabljene metode.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeho politika csr vychází z hlavních zásad uplatňovaných bankou.
v svoji politiki družbene odgovornosti sledi vodilnim načelom, ki jih uporablja eib.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
právní argumentace musí být členěna podle uplatňovaných žalobních důvodů.
pravne navedbe je treba strukturirati glede na navedene tožbene razloge.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bezpečnostních opatření uplatňovaných členským státem podle článku 6 nebo
ukrepov varovanja, ki jih ta država članica izvaja v skladu z določbami člena 6; in/ali
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o statistice úrokových sazeb uplatňovaných měnovými finančními institucemi (přepracované znění)
o statistiki obrestnih mer, ki jih uporabljajo denarne finančne institucije (prenovitev)
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
91.991, představující „reprezentativní ochrannou známku“ ostatních uplatňovaných ochranných známek.
91.991 „kot reprezentativno znamko“ ostalih navajanih prej�njih znamk.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uplatňovaná sazba cla z některých druhů loupané rýže (kód kn 100620)
stopnja dajatve za nekatere vrste oluščenega riža (oznaka kn 100620)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad: