Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ikona appletu
icono de la miniaplicación
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inicializace appletu "% 1"...
inicializando la miniaplicación «%1»...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nastavení appletu qedje
configuración de la miniaplicación qedje
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v appletu zobrazit kategorie
mostrar las categorÃas dentro de la miniaplicación
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
volitelné argumenty předané appletu
argumentos opcionales de la miniaplicación a añadir
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chcete přiřadit java appletu s certifikáty:
¿autoriza la miniaplicación de java con certificado(s):
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po přihlášení a ověření appletu klikněte zdename of translators
pulse aquí una vez haya iniciado sesión y autorizado la miniaplicaciónname of translators
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
applet java požaduje své spuštění s oprávněními, která mu mohou umožnit poškození vašeho počítače.\n\npožadavek byste měli přijmout jen tehdy, pokud znáte a důvěřujete-li webu, z něhož applet pochází.
un subprograma java solicita ejecutarse con privilegios que podrían causar daño a su ordenador.\n\ndebería aceptar esta solicitud solamente si conoce el sitio web de origen y tiene confianza en él.
Última actualización: 2009-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: