De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jim breen
jim breen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
bylo jim vyhověno
on tehtud
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu jim nemůžečelitsama.
seehõlmab piiriülestuimasti-, naiste- ja relvakaubandust ningebasea-duslike sisserändajatevedu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
já jim to závidím.
ma olen nende peale kade!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
co se jim přihodilo ! ?
mis nendega juhtus?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ukažte jim balení léku.
näidake neile tablettide pakendit.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
m �že jim poskytnout ství.
on liikmesriikide jaoks suurepärane võimalus omanda da os-
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nejdříve jim vládli králové.
alguses valitsesid neidkuningad.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dohoda jim dává stejné ers t
kokkulepe annab neile samad põhilised töö- ja e rs t
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
předsedají jim střídavě obě strany.
eesistujaks on vaheldumisi mõlemad lepinguosalised.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
barety a odznaky jim poskytne eupm.
baretid ja sümboolika annab missioon.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
ukažte jim dané balení přípravku xagrid.
kui te võtate xagrid’ i rohkem kui ette nähtud või keegi teine võttis teie ravimit, informeerige otsekohe oma arsti või apteekrit ja näidake xagrid’ i pakendit.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
identifikaci rizik řízení a předcházení jim;
kindlaks teha ja vältida juhtimisega seotud riske;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) pravomoci, které jim jsou svěřeny;
a) neile antud ülesanded;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
identifikaci rizik řízení a předcházení jim;
teha kindlaks ja ennetada haldusega seotud riske;
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
funkční období jim začíná prvním zasedáním skupiny.
ametiaja alguseks loetakse eksperdirühma esimest koosolekut.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dále jim předává finanční rozvahu aktiva pasiv společenství.
samuti saadab komisjon nendele ühenduse varade ja kohustuste bilansi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
které plní úkoly, které jim jsou tímto řádem svěřeny.
kes täidavad neile käesoleva eeskirjaga pandud kohustusi.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
není jim povoleno přijímat rozhodnutí, avšak mohou přijímat doporučení.
nad ei või vastu võtta otsuseid, kuid võivad anda soovitusi.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Členské státy použijí vzorové smlouvy, které jim poskytne komise.
liikmesriigid kasutavad komisjoni poolt neile kättesaadavaks tehtud tüüplepinguid.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad: