Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
obrázky poskytla mas ourthe moyenne
fotod: kohalik tegevusrühm ourthe moyenne
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
À noter que même pour une moyenne entreprise la contribution jugée appropriée est 40 %.
À noter que même pour une moyenne entreprise la contribution jugée appropriée est 40 %.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
93) préciser si vos autorités considèrent que les détenteurs du livret bleu présentent des caractéristiques distinctes de la moyenne de la population.
93) préciser si vos autorités considèrent que les détenteurs du livret bleu présentent des caractéristiques distinctes de la moyenne de la population.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mas ourthe moyenne sleduje strategii rozvoje udržitelného cestovního ruchu s cílem zvýšit hospodářský růst v oblasti při současném zachování křehkého životního prostředí a místních kulturních tradic, na nichž je cestovní ruch závislý.
kohalik tegevusrühm ourthe moyenne on piirkonnas majanduskasvu suurendamiseks järginud säästliku turismi arengustrateegiat, võttes seejuures arvesse tundlikku keskkonda ja kohalikke kultuuritraditsioone, millel turismitööstus rajaneb.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un tec global peut être déduit chaque année comme la moyenne pondérée des deux taux, la pondération s'effectuant sur la base de la masse des traitements indiciaires bruts correspondant à chacun des deux périmètres.
un tec global peut être déduit chaque année comme la moyenne pondérée des deux taux, la pondération s'effectuant sur la base de la masse des traitements indiciaires bruts correspondant à chacun des deux périmètres.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les autorités françaises n'ont en outre pas démontré à ce stade que le niveau de compensation ait été déterminé par référence aux coûts d'une entreprise moyenne bien gérée opérant dans le secteur bancaire.
les autorités françaises n'ont en outre pas démontré à ce stade que le niveau de compensation ait été déterminé par référence aux coûts d'une entreprise moyenne bien gérée opérant dans le secteur bancaire.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ainsi, ces données montreraient qu'au cours de cette période, les ratios de productivité de la sncm se seraient rapprochés de ceux d'une entreprise moyenne du secteur.
ainsi, ces données montreraient qu'au cours de cette période, les ratios de productivité de la sncm se seraient rapprochés de ceux d'une entreprise moyenne du secteur.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veaux blancs, moyenne des types commerciaux "extra"., "blanc bleu"., "pieu rouge". et "pie noire"..".
veaux blancs, moyenne des types commerciaux "ekstra"., "blanc bleu"., "pie rouge". et "pie noire"..".
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible