De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pyelonefritida
tüsistunud püelonefriit
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komplikovaná pyelonefritida
püelonefriit
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
komplikovaná a nekomplikovaná pyelonefritida
tüsistusteta püelonefriit
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
komplikovaná cystitida, nekomplikovaná pyelonefritida
tüsistunud tsüstiit, tüsistusteta püelonefriit
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komplikované infekce močových cest a pyelonefritida
tüsistunud kuseteede infektsioonid ja püelonefriit
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
komplikované infekce močového ústrojí a pyelonefritida
kuseteede tüsistustega nakkused ja püelonefriit,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pyelonefritida, infekce močových cest poruchy reprodukčního systému a prsu méně časté:
püelonefriit, kuseteede infektsioon
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
komplikované infekce močových cest, včetně infekcí zasahujících ledviny (pyelonefritida),
tüsistunud kuseteede nakkused, sealhulgas neerudeni jõudnud nakkused (püelonefriit)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
komplikované infekce močových cest a pyelonefritida léčba infekce močových cest ciprofloxacinem by měla být zvažována až když se nedá použít jiná léčba, zároveň musí být podložena výsledky mikrobiologického vyšetření.
65 tüsistunud kuseteede infektsioonid ja püelonefriit kuseteede infektsioonide ravi tsiprofloksatsiiniga võib kaaluda vaid sel juhul, kui teisi ravimeid ei ole võimalik kasutada, ning see peab põhinema mikrobioloogiliste uuringute tulemustel.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
na základě toho výbor chmp doporučil, aby u přípravků obsahujících norfloxacin byla v celé evropě odstraněna terapeutická indikace „ akutní a chronická komplikovaná pyelonefritida “.
sel põhjusel soovitas inimravimite komitee kogu euroopas eemaldada norfloksatsiini sisaldavate ravimite näidustuste hulgast näidustuse „ ägeda ja kroonilise komplitseeritud püelonefriidi ravi “.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
není známo *: nefrolitiáza, v některých případech s renální nedostatečností nebo akutním renálním selháním; pyelonefritida; intersticiální nefritida, někdy spolu s ukládáním krystalů indinaviru.
teadmata *: neerukivitõbi, mõnel juhul koos neerufunktsiooni häirete või ägeda neerupuudulikkuse tekkega; püelonefriit; interstitsiaalne nefriit, mida mõnikord on seostatud indinaviiri kristallide sadestumisega.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
331 • infekce plic a průdušek u dětí a dospívajících s cystickou fibrózou, • komplikované infekce močových cest, včetně infekcí zasahujících ledviny (pyelonefritida), • expozice inhalační formy antraxu (očekávaná nebo potvrzená).
• kopsude ja bronhide nakkused tsüstilise fibroosiga lastel ja noorukitel • tüsistunud kuseteede nakkused, sealhulgas neerudeni jõudnud nakkused (püelonefriit) • põrnatõve tekitajate sissehingamine
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.