Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rozsáhlé testování
ulatuslik testimine
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dopady jsou rozsáhlé.
tagasilöögid on tohutud.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rozsáhlé záplavy v polsku.
tõsised üleujutused poolas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dlouhotrvající nebo rozsáhlé krvácení
- pikaajaline või ülemäärane veritsemine;
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pákistán postihly rozsáhlé povodně.
pakistani tabavad tõsised üleujutused.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rozsáhlé opravy, přestavby a změny
ulatuslikud remonttööd, ümberehitused ja muudatused
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
cíl:vytvoření rozsáhlé vědomostní základny
-"demograafialase statistika" huvigrupi loomine emsk-s;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
rozsáhlé šíření a sledování kodexu chování
käitumiskoodeksi laialdane levitamine ja rakendamise järelevalve
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prvořadý význam má rozsáhlé testování aplikace.
on-line-abi ja veateade suurendavad kasutajasõbralikkust.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
colitis/ enteritis / rozsáhlé perforace střeva
0, 5%)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Úkoly administrativního a personálního oddělení jsou rozsáhlé.
haldus- ja personalitalitusel on laialdased ülesanded.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rozsáhlé poškození nebo rozsáhlé prosáknutí krví nebo sérem,
ulatuslikud vigastused või ulatuslik vere või seerumi imendumine,
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
před předložením návrhu legislativního aktu vede komise rozsáhlé konzultace.
komisjon korraldab enne seadusandliku akti kohta ettepanekute tegemist laialdased konsultatsioonid.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
body zvratu: rizika rozsáhlé (nelineární) změny klimatu
murdepunktid: laiaulatuslike (mittelineaarsete) kliimamuutustega seotud riskid
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tyto vzdálenosti vycházejí z rozsáhlé databáze, kterou komise zřídila.
vahemaad saadi komisjoni loodud mahukast andmebaasist.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
21 metabolismus aprepitant prochází rozsáhlou biotransformací.
21 metabolism aprepitant läbib ulatusliku metabolismi.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia: