Preguntar a Google

Usted buscó: spoleèenství (Checo - Estonio)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Checo

Estonio

Información

Checo

Tøi priority Spoleèenství

Estonio

Ühenduse kolm prioriteeti

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEÈENSTVÍ,

Estonio

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

– pokraèování v regionálním pøístupu Spoleèenství;

Estonio

Samal ajal on TEN-T suunised sihitud sellele, et eemalduda keskkonnale kahjulikest transpordiviisidest.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

Lucemburk: Úøad pro úøední tisky Evropských spoleèenství

Estonio

Luxembourg: Euroopa Ühenduste Ametlike Väljaannete Talitus

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

s ohledem na Smlouvu o zalo¾ení Evropské spoleèenství,

Estonio

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

s ohledem na Smlouvu o zalo¾ení Evropského spoleèenství,

Estonio

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

Dopad politik Spoleèenství: konkurenceschopnost, zamìstnanost a soudr nost

Estonio

Mõju ühenduse poliitikatele: konkurentsivõime, tööhõive ja ühtekuuluvus

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

3. èást — Dopad politik Spoleèenství: konkurenceschopnost, zamìstnanost a

Estonio

2.osa —Liikmesriikidepoliitika mõjuühtekuuluvusele

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

Evropská spoleèenství, 2004 Kopírování je povoleno pouze se souhlasem autora.

Estonio

© Euroopa ühendused, 2004

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

Aragón, i Aragón jako celek není podle pøedpisù Spoleèenství urèený).

Estonio

Kuid ometi suurenes hariduskulutuste osa sel perioodil peaaegu kõigis liikmesriikides, ainsateks eranditeks olid Iirimaa ja Soome, kus oli väike langus.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

3. èást — Dopad politik Spoleèenství: konkurenceschopnost, zamìstnanost a soudr nost

Estonio

3. osa – Ühenduse poliitikate mõju: konkurentsivõime, tööhõive ja ühtekuuluvus

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

Za tìchto podmínek mù efinanèní podpora Spoleèenství pùsobit jako katalyzátor, který pomù e

Estonio

Neis tingimustes võib ühenduse finantsabi anda arengule olulise tõuke, aidates mobiliseerida riiklikke ja regionaalseid poliitilisi meetmeid ja ressursse ning suunata neid resoluutsemalt EL-i eesmärkide täitmisele.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

ESF by posílil svou úlohu jako hlavní finanèní nástroj Spoleèenství pøi podpoøe evropské strategie zamìstnanosti.

Estonio

Võrdsuse huvides ning võimaldamaks asjaomastel regioonidel ühtlustusprotsess lõpetada toetatakse praeguse põlvkonna nn "phasing-out" regioone rohkem kui otsustati 1999. a. Berliinis.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Checo

K dispozici byly dány finanèní prostøedky Spoleèenství, aby se pomohlo zajistit, etytopovinnostibudoudodr oványvceléEU.

Estonio

Ühenduse rahastamine on aidanud kindlustada, et neid kohustusi järgitakse terves EL-is.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

Ale veVelké Británii a Nizozemsku jsou mìstské oblasti urèovány podle jiných kritérií v rámci politiky Spoleèenství.

Estonio

Seega saab regionaalsete ja kohalike olude erinevusi kulutuste suunamisel spetsiaalselt arvesse võtta.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

Byl také uznán pozitivní dopad iniciativy Spoleèenství INTERREG pro její zamìøení, viditelnost a podnìt ke spolupráci.

Estonio

Samuti tunnustati ühenduse INTERREG-initsiatiivi positiivset mõju, seda tänu silmatorkavale keskendumisele koostööle ja selle ergutamisele.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

Politika spoleèenství o odpadech se zamìøuje na podporu prevence, recyklace a opìtovného místo koneèné likvidace.

Estonio

Ühenduse jäätmepoliitikat suunatakse ennetamisele, ümbertöötlusele ja taaskasutamisele äraviskamise asemel.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

Programy konvergence se týkají ménì rozvinutých èlenských státù a regionù, které jsou v souladu se smlouvou vrcholnou prioritou politikysoudr nosti Spoleèenství.

Estonio

Konvergentsi programmid puudutavad vähemarenenud liikmesriike ja regioone, mis on vastavalt asutamislepingule ühenduse ühtekuuluvuspoliitika peamiseks prioriteediks.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

V tìchto pøípadech bylo jako pøínos zavedení pøístupu Spoleèenství nejèastìji uvádìno partnerství spolu s programováním a sledováním integrované strategie na regionální úrovni.

Estonio

See on sätestatud EL-i lepingu artiklis 16 ning inimõiguste harta artiklis 36. See asetab üksiku kodaniku liidu prioriteetide keskpunkti.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

Aèkoliv výdaje v rámci spoleèné zemìdìlské politiky v prùbìhu èasu postupnì klesly, stále tvoøí témìø 47% rozpoètu Spoleèenství.

Estonio

Kuigi kulutused ühise põllumajanduspoliitika (CAP) raames on aja jooksul järk-järgult vähenenud, moodustab see siiski peaaegu 47% ühenduse eelarvest.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo