Usted buscó: kosti (Checo - Gallego)

vaše kosti.
poden ver os teus ósos.

poté nejsou popel a kosti.
despois non son cinsas e ósos.

seberte ty kosti a pohřběte je u řeky!
¡leva os ósos e entérraos onda o río!

viděl jsem padat sníh, který pohřbil tvé kosti.
vin a neve caer e soterrar os teus ósos.

mé kosti se před tebou neskryly, když jsi je tvaroval.
os meus ósos non se acocharon de ti cando se formaron.

Čepel je z valyrijské oceli, jílec z dračí kosti.
a folla é de aceiro valirio, o mango de osodragón.

Řekni mi, kdo je to a co dělá, nebo ti zlámu kosti.
mira, disme quen é e que está a facer aquí ou pártoche a cabeza.

chrání všechny jejich kosti a žádná z nich nebude zlomena.
...el protexe a todos os seus cordeiros e ningún será corrompido.

déšť bude padat na tvou hnijící kůži... dokud z tebe nezůstanou jen kosti.
a chuvia caerá sobre a túa pel podrecida ata que non quede de ti máis que os ósos.

Říká se, že jí rozřízli hrdlo až ke kosti a hodili její tělo do řeky.
dícese que cortáronlle a gorxa ata chegar ao óso, e que botaron o corpo ao río.

fyzické strádání zvířat přetrvávajících na kožešinových farmách zahrnuje zlomené a odkryté kosti,
feridas e morte lenta as feridas que estes animais sofren nas granxas peleteiras con ósos quebrados e ao aire,

když krávy omdlévají, lámou jim kosti v ocase, aby se zase postavily na nohy.
cando as vacas cansan e caen esvaecidas, os ósos dos seus rabos son rompidos nun intento por facelas erguer.

zadruhé, kosti mého otce se musí vrátit k nám, aby mohl odpočívat vedle svého bratra a sestry v kobkách pod zimohradem.
segundo, os ósos do meu pai deben sernos devoltos para que poida descansar xunto ao seu irmán e irmá nas criptas baixo invernalia.

duše zvracená a unavená rovněž jeho skořápka, s ušima, ústa, oči velikosti nikláku a kůže všechno zjizvené i kosti, ... mami, kamna čmoudí.
cansa a alma está da súa íntegra envoltura con orellas e ollos, como moedas, e pel con cicatrices que cobre os ósos.

"vyžehlete mi, prosím, bílý kostým." to je pro vás.
"pode pasarlle o ferro ao meu traxe branco? grazas." É para vostede.