Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bau validator ( software 3360t031606 )
bau validator ( software 3360t031606 )
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
získáním akcií insolventní společnosti walter bau by společnost fimag získala kontrolu nad společností züblin.
Αpiοκτώντα το piακέτο ετο-χών τη walter bau, η fimag θα αpiοκτήσει τον έλεγχο τη züblin.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
walter bau poskytuje služby v souvislosti se stavbami na klíč, stavebním inženýrstvím a stavbami silnic.
Η walter bau piαρέχει υpiηρεσίε σε σχέση ε τι ετοιοpiαρά-δοτε κατασκευέ, τα έργα piολιτικού ηχανικού και οδοpiοιία.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i když strabag je největší stavební společností v rakousku, společnosti walter bau tam mají pouze omezené aktivity a jejich převzetím by společnost strabag zvýšila svůj podíl na trhu pouze mírně.
Μολονότι η strabag αpiοτελεί τη εγαλύτερη κατασκευαστική εταιρεία στην Αυστρία, οι εταιρείε τη walter bau αναpiτύσσουν όνο ικρή κλίακα δρα-στηριότητε και, ε την ανάληψή του, η strabag θα αυξήσει ελαφρά όνο το ερίδιο αγορά τη.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ačkoliv strabag a walter bau patří k největším stavebním společnostem v německu a ačkoliv operací došlo k horizontálnímu překrytí na řadě stavebních trhů nebo segmentů trhu v německu a rakousku, nevzbuzovala operace žádné obavy o hospodářskou soutěž.
Μολονότι η strabag και η walter bau συγκαταλέγονται εταξύ των εγαλύτε-ρων κατασκευαστικών εταιρειών στη Γερανία και ολονότι η piράξη δηιουργούσε ορι-ζόντιε αλληλεpiικαλύψει σε ορισένε αγορέ κατασκευών ή τήατα αγορών στη Γερ-ανία και την Αυστρία, η piράξη δεν δηιουργούσε ανησυχίε αpiό άpiοψη ανταγωνισού.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pan reinhard loske, senator für umwelt, bau, verkehr und europa der freien hansestadt bremen, jako nástupce paní sandry speckertovÉ;
ο κ. reinhard loske, senator für umwelt, bau, verkehr und europa der freien hansestadt bremen σε αντικατάσταση της κ. sandra speckert,
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: