Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
když bys vytáhl vojensky proti nepřátelům svým, vystříhej se od všeliké zlé věci.
Οταν εκστρατευης επι τους εχθρους σου, φυλαττου απο παντος κακου πραγματος.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hlas hřmotu z města, hlas z chrámu, hlas hospodinův, an odplatu dává nepřátelům svým.
Φωνη κραυγης ερχεται εκ της πολεως, φωνη εκ του ναου, φωνη του Κυριου, οστις καμνει ανταποδοσιν εις τους εχθρους αυτου.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v „mission berlin“ hráč a jeho zosobnění, anna, bojují proti nepřátelům nově sjednoceného německa.
Η σειρά piαρουσιάζει έναν piαίκτη και την εpiί της οθόνης ενσάρκωσή του piου είναι αpiορροφηένος στην αpiοστολή του να νικήσει ια συ-ορία τροοκρατών piου ταξιδεύουν στο χρόνο.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aby podlé skutků, aby podlé nich odplacel prchlivostí protivníkům svým, odměnu nepřátelům svým, i ostrovům odplatu aby dával.
Κατα τα εργα αυτων, ουτω θελει ανταποδωσει, οργην εις τους εναντιους αυτου, ανταποδοσιν εις τους εχθρους αυτου θελει καμει ανταποδοσιν και εις τας νησους.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ochranou přirozených nepřátel škůdců pomocí opatření, která jsou pro ně příznivá (například remízky, hnízdišti, vypouštěním dravců),
-προστασία των φυσικών εχθρών των παρασίτων με τη λήψη κατάλληλων μέτρων (π.χ. φράκτες από φυτά, φωλιές, διασπορά εχθρών),
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: