De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
scotland
scotland
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scotland uk
scotland uk
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
název quality meat scotland
Ονομασία quality meat scotland
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
název crofter (scotland) act 1993
united kingdomΔιεύθυνση στο Διαδίκτυο:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
scotland, queen’s and lord treasurer’s remembrancer
scotland, queen’s and lord treasurer’s remembrancer
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pan fish scotland ltd, argyll, skotsko, spojené království.
pan fish scotland ltd, argyll, scotland, united kingdom.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
další informace původně započato v roce 1999 jako loan action scotland
Άλλε p i λ η ρ ο φ ο ρ ί ε Αρχικά είχε ξεκινήσει το 1999 ω loan action scotland
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
právní základ -enterprise and new towns (scotland) act 1990 -
Νομική βάση -enterprise and new towns (scotland) act 1990 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
region -scotland (including the highlands and islands of scotland) -
Περιφέρεια -Σκωτία (συμπεριλαμβανομένης της ορεινής και νησιωτικής Σκωτίας) -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the law society of scotland, edinburgh (pro žalobce s bydlištěm ve skotsku)
the law society of scotland, edinburgh (για τους αιτούντες που κατοικούν στη Σκοτία)
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
prestwick airport free zone (scotland)ronaldsway airport free zone (isle of man)
Οι διατάξεις του άρθρου 1 σημείο 13 εφαρμόζονται από 1ης Ιανουαρίου 1995.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
právní základ: column 1 of the item of schedule 1 to the budget (scotland) act 2005
Νομική βάση: column 1 of the item of schedule 1 to the budget (scotland) act 2005
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pro opatření 1.3 programu cíle 2 pro oblast western scotland je pro podporu vyhrazeno 25,722 mil. eur na období 2000 – 2006.
Για το μέτρο 1.3 του προγράμματος στόχου 2 — Δυτική Σκωτία: 25,722 εκατ. ευρώ διαθέσιμα για ενίσχυση κατά την περίοδο 2000-06.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pro opatření 4a1, 4a2 a 4a3 programu cíle 3 pro oblast lowland scotland je pro podporu vyhrazeno 82,074 mil. eur na období 2000 – 2006.
Για το πρόγραμμα στόχου 3 Κάτω Σκωτία, μέτρα 4a1, 4a2 και 4a3: 82,074 εκατ. ευρώ διαθέσιμα για ενίσχυση κατά την περίοδο 2000-06.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hodnota fúzí a akvizic však v roce 2007 vzrostla, především díky velkým vnitrostátním obchodům v některých členských státech. akvizicí abn amro konsorciem royal bank of scotland, santander and fortis dosáhly přeshraniční obchody v eu nového měřítka.
Το 2007 συνεχίστηκαν οι κυριότερες μακροχρόνιες τάσεις όσον αφορά τις συγχωνεύσεις-εξαγορές και τη διαμεσολάβηση.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rozhodnutí o státních podporách zahrnovalo schválení – za přísných podmínek – podpory bankám, včetně royal bank of scotland, kdy se jednalo o vůbec největší podporu poskytnutou vnitrostátní vládou.
Στις αποφάσεις στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων συμπεριλαμβάνονταν η έγκριση —υπό αυστηρούς όρους— ενισχύσεων για τράπεζες, συμπεριλαμβανομένης της royal bank of scotland, της μεγαλύτερης ενίσχυσης που χορηγήθηκε ποτέ από μια εθνική κυβέρνηση.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
například má komise na mysli předběžné vypovězení garanční smlouvy ze strany royal bank of scotland ze začátku roku 2004 ve výši 34 milionů eur, jež ohlásil odborník; má také na mysli dokumenty zpracované třetími osobami a předložené itálií, z nichž vyplývá, že primární dodavatelé společnosti, jmenovitě leasingové společnosti, dodavatelé paliva a prodejci prostřednictvím kreditních karet, podmínili pokračování obchodního vztahu se společností alitalia založením doplňkových peněžních fondů a případných rezervních fondů.
Ως παράδειγμα η Επιτροπή αναφέρει την πρώιμη λύση μιας σύμβασης εγγυοδοσίας στις αρχές του 2004 από την royal bank of scotland, την οποία επεσήμανε ο εμπειρογνώμονας, ύψους 34 εκατομμυρίων €· αναφέρει επίσης τα έγγραφα τρίτων που διαβίβασε η Ιταλία, τα οποία επιβεβαιώνουν ότι οι κύριοι προμηθευτές της εταιρείας στον τομέα της χρονομίσθωσης, των καυσίμων ή φορείς πωλήσεων με πιστωτικές κάρτες επέβαλαν τη δημιουργία συμπληρωματικών προβλέψεων σε ρευστό και, ενδεχομένως, την κατάθεση εγγύησης για τη συνέχιση των εμπορικών τους σχέσεων με την alitalia.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: