De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(trombocytů)
ενός παράγοντα πήξης του αίµατος (αιµοπετάλια)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
počet trombocytů
Απόλυτος αριθμός ουδετερόφιλων Αριθμός αιμοπεταλίων ctc μη αιματολογική Τοξικότητα
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
snížený počet trombocytů
αριθμός αιμοπεταλίων μειωμένος
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nadir trombocytů (buňky/ μl)
Τροποποίηση
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
počet trombocytů ≥ 100 x 109/ l
αριθμός αιμοπεταλίων ≥ 100 x 109/ l
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
antikoagulancia a inhibitory agregace trombocytů:
aντιπηκτικά και παράγοντες συσσώρευσης αιµοπεταλίων:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
snížení počtu erytrocytů, leukocytů a trombocytů
Μείωση ερυθρών, λευκών αιµοσφαιρίων και αιµοπεταλίων
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mírně snižuje rovněž agregaci trombocytů indukovanou kolagenem.
Σε µικρότερο βαθµό, αναστέλλει επίσης την από το κολλαγόνο προκαλούµενη συσσώρευση θροµβοκυττάρων.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pro schopnost inhibice agregace trombocytů je nutná biotransformace klopidogrelu.
Ο βιομετασχηματισμός της κλοπιδογρέλης είναι απαραίτητος, προκειμένου να προκληθεί η αναστολή της συσσώρευσης των αιμοπεταλίων.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
méně často (< 5%) byl hlášen pokles hemoglobinu a trombocytů.
Μείωση στην αιμοσφαιρίνη και τα αιμοπετάλια αναφέρθηκε λιγότερο σπάνια (< 5%).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
počet trombocytů ctc nehematologická toxicita (s výjimkou alopecie, nausey,
Απόλυτος αριθμός ουδετερόφιλων Αριθμός αιμοπεταλίων ctc μη αιματολογική Τοξικότητα
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
farmakoterapeutická skupina: inhibitory agregace trombocytů kromě heparinu, atc kód:
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: αναστολείς συσσώρευσης αιμοπεταλίων εκτός ηπαρίνης, κωδικός atc:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
trombocytopenie integrilin inhibuje agregaci trombocytů, avšak s největší pravděpodobností neovlivňuje jejich životaschopnost.
Θρομβοκυτταροπενία to integrilin αναστέλλει την συσσώρευση των αιμοπεταλίων, αλλά δεν φαίνεται να επηρεάζει τη βιωσιμότητα των αιμοπεταλίων.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vyčkejte až anc dosáhne 1500 a/ nebo počet trombocytů dosáhne 100000, potom podávejte dávku
Περιμένετε ωσότου ο αριθμός των anc γίνει 1500 ή/ και ο αριθμός των αιμοπεταλίων γίνει 100. 000 ή μεγαλύτερος και κατόπιν επαναχορηγήστε τη δόση, μειώνοντάς την κατά 50%.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
během monoterapie přípravkem mabthera je vhodné pravidelně monitorovat kompletní krevní obraz, včetně počtu trombocytů.
Κατά τη διάρκεια της μονοθεραπείας με mabthera, πρέπει να εξετάζεται το ενδεχόμενο αναγκαιότητας για τακτικές γενικές αιματολογικές εξετάσεις, συμπεριλαμβανομένου του αριθμού των αιμοπεταλίων.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mohou se zvýšit počty krevních destiček (trombocytů), které se za normálních okolností
- Μπορεί να σημειωθεί αύξηση στα επίπεδα των αιμοπεταλίων στο αίμα (θρομβοκύτταρα) τα
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
diferenciální krevní obraz, počet trombocytů, elektrolyty, jaterní enzymy, sérové bílkoviny, sérový bilirubin a kreatinin).
αιμοπεταλίων, ηλεκτρολύτες, ηπατικά ένζυμα, πρωτεϊνη ορού, χολερυθρίνη ορού και κρεατινίνη ορού). οπ
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anc < 0, 5 x 109/ l a/ nebo trombocyty < 10 x 109/ l
anc < 0, 5 x 109/ l και/ ή αιµοπετάλια < 10 x 109/ l
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible