Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je aktivován záznam použitícomment
comment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systém nepomuk není aktivován. bez něj nejde odpovídat na dotazy.
מערכת ה־ nepomuk אינה מופעלת. לא ניתן לענות לשאילתות בלעדיה.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
použít systémový zvonek, jakmile je modifikátor aktivován, zamknut nebo odemknut
השתמשת בפעמון המערכת כאשר מקש נעילה מופעל, מכונה או משנה את מצבו.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
byl aktivován další správce napájení. powerdevil se nespustí dokud jsou jiní správci aktivní. pokud chcete powerdevil používat jako váš primární správce napájení, prosím odeberte ty ostatní a restartuje službu powerdevil.
זוהה מנהל צריכת חשמל אחר במערכת. powerdevil לא יפעל אם מנהלי צריכת חשמל נוספים פעילים במערכת. אם אתה מעוניין להשתמש בpowerdevil כמנהל צריכת החשמל הראשי במערכת, אנא הסר את מנהל צריכת החשמל הקיים, והתחל מחדש את שירות powerdevil.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pro možnost archivování upomínek je vyžadován výchozí kalendář, který ale není v současnosti aktivován. pokud si přejete zachovat uplynulé upomínky, vyberte nejdříve výchozí kalendář pro archivaci upomínek v okně kalendáře. @ info
@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aktivace této volby způsobí zrušení spojení po ukončení x- serveru. tato volba by měla být aktivována, pokud přesně víte, co děláte. nahlédněte sem pro více informací.
בחירה באפשרות זו תביא לסגירת כל חיבור פתוח שהוא כאשר שרת ה- x נסגר. כדאי לך להפעיל אפשרות זו, אלא אם כן אתה יודע מה אתה עושה. עיין כאן למידע נוסף בנושא.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: