Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
přijmětež nás. Žádnémuť jsme neublížili, žádnému neuškodili, žádného neoklamali.
sambutlah kami di dalam hatimu. kami tidak bersalah kepada seorang pun, dan tidak pernah ada orang yang kami rugikan. kami sama sekali tidak mengeruk keuntungan dari siapa pun juga
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
protož přijmětež jej v pánu se vší radostí, a mějte takové v uctivosti.
jadi, sambutlah dia dengan segala senang hati sebagai seorang saudara yang seiman. hargailah semua orang yang seperti dia
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
přijmětež cvičení mé raději než stříbro, a umění raději než zlato nejvýbornější.
hargailah nasihatku melebihi perak asli, pentingkanlah pengetahuan melebihi emas murni
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pozdravuje vás aristarchus, spoluvězeň můj, a marek, sestřenec barnabášův, (o kterémž jsem vám poručil, přišel-li by k vám, přijmětež jej;)
aristarkhus, yang berada dalam penjara bersama-sama saya, mengirim salam kepada kalian. begitu juga markus, saudara sepupu barnabas. (kalian sudah dikirimi berita untuk menyambut dia kalau ia datang kepadamu.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: