Usted buscó: budeme hrát první? (Checo - Inglés)

budeme hrát :
we are playing :

jak hrát první rozhovor šaty nahoru:
how to play first interview dress up:

my budeme hrát, naše divoké kroky budou všude
we will play our wildest step to all around

budeme hrát to, co my budeme chtít. a co mŮŽete Čekat?
we play what we want. what can you expect? teaching at la škola is based on perfectly prepared improvisation.

to jen ukazuje, že pokud budeme hrát s agresivitou, budeme odměněni.
it just shows that if we play with aggressiveness, we’ll be rewarded.

pokud budeme hrát podle představ, tak zápas musí skončit šťastně pro nás."
pokud budeme hrát podle představ, tak zápas musí skončit šťastně pro nás."

@ first = faceoff: obyčejný způsob, jak určit, kdo bude hrát první.
@ first = faceoff: a common way to decide who to start.

musíme být připraveni na to, že budeme hrát po většinu času bez balónu a hodně toho naběháme.
musíme být připraveni na to, že budeme hrát po většinu času bez balónu a hodně toho naběháme.

možná se vám nebude hrát první zápas a pak může skončit hrát co nejvíce minut do konce turnaje.
you might not play the first game and then might end up playing the most minutes by the end of the tournament.

"bude to velmi obtížný zápas, protože budeme hrát proti jednomu z nejlepších týmů soutěže.
"bude to velmi obtížný zápas, protože budeme hrát proti jednomu z nejlepších týmů soutěže.

když to uděláme a budeme hrát jednoduché, šance se chystáte přijít. mnohokrát, méně je více. "
except when it comes to the scoresheet, when more is always more.

"bude to trvat nějaký čas, a čím více budeme hrát, tím rychleji se, že soudržnost se vrátí.
the more games we play, the better our execution will get so i’m happy we’re flying out tonight and playing pittsburgh right away.”

týmový duch je opravdu silná a všichni si uvědomí, že jsme v našich silách, když budeme hrát jako tým. "
the team spirit is really strong and everyone realises that we are at our best when we play as a team.”

jsem si jistý, že pokud budeme hrát v usa, přilákáme jak heavymetalové fandy, tak "trendovou veřejnost".
the guardians will find them as we've seen we got banks where we freeze them

"už se velice moc těším, až se setkám s někým z titan pokeru a budeme hrát na velkolepém irish open 2010."
"i am very much looking forward to meeting everyone from titan poker and to playing at the irish open 2010."

budeme hrát staré kousky, ale také mnoho písniček z našeho posledního alba la patata. normálně trvají naše koncerty dvě hodiny, ale někdy je prodloužíme.
we will play the older pieces, but also so much songs from our last album la patata. normally the concerts last two hours, but sometimes we extend them.

"nezáleží na tom, zda budeme hrát každou hru, nebo každý třetí hra, je to naše práce se ukázat a hrát dobře každý šanci se dostat.
it’s tough to not play every game, but it’s a good challenge for both of us and a chance to prove ourselves,” explained tinordi.

"pokud budeme hrát minimálně na stejné úrovni jako poslední ročník a přidáme k tomu nové prvky, které jsme se naučili přes léto, můžeme bojovat o všechny tituly.
"pokud budeme hrát minimálně na stejné úrovni jako poslední ročník a přidáme k tomu nové prvky, které jsme se naučili přes léto, můžeme bojovat o všechny tituly.

udělal velký ukládá, aby nás ve hře. věděli jsme, že budeme hrát na nejlepší tým v lize a my jsme věděli, že to bude výzva a my bychom měli hrát v našich silách.
he made great saves to keep us in the game. we knew we were going to play the best team in the league and we knew it would be a challenge and we would have to play our best. we just tried to stick to the game plan and do our job.

věděli jsme, že budeme hrát se silným soupeřem, ale myslím, že toho respektu bylo až příliš. další zápasy musíme hrát s větší aktivitou a stylem, s jakým jsme hráli před turnajem.
we knew that we would play against a very strong opponent, but i think, that we had more respect that we should. we have to play next games more activ and with style, which we planned before this tournament.