De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
provozní řád
operating rules
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
provozní řád pro klienty
operating instructions for clients
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Řád
order
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
řád:
the order:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Úřad průmyslového vlastnictví provozní řád studovny
industrial property office rules of public reading room
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tento provozní řád platí od 1.prosince 2008
3. these operating conditions apply from 1st december 2008
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
provozní řády čistíren odpadních vod
operating instructions for wastewater treatment plants
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ubytovací a provozní řád je nedílnou součástí ubytovací smlouvy
the camping rules are part of and make an integral part of the booking contract.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) vypracuje provozní řád a postupy pro přijímání rozpočtu střediska."
(d) lay down the rules of operation and the procedures for the adoption of the centre's budget."
další podrobnosti, pokud jde o obecné provozní postupy výboru pro síť, stanoví jednací řád.
additional details in relation to the general operational procedures of the network committee are set out in the rules of internal procedure.
provozní řád kempu je závazný pro všechny, kteří pobývají v areálu vranovské pláže, kempu a ubytovacích jednotek.
the campsite operating regulations of the camp are mandatory for all who reside within the vranov beach and campsite.
a. Člen opakovaně porušil tyto podmínky členství, provozní řád, nebo je v prodlení s plněním svých závazků vůči společnosti.
a. member has repeatedly breached these conditions, the operating rules or is on default concerning the compliance with any of his/her liabilities towards the company.
každá osoba, která poruší provozní řád kempu, bude z areálu vranovské pláže, kempu a ubytovací jednotky vykázána bez náhrady.
any person who violates the operating regulation, will be required to leave, without compensation, the vranov beach and campsite area.
6. Člen je povinen dodržovat tyto podmínky členství a provozní řád health clubu & spa, stejně tak jako respektovat pokyny odpovědné osoby.
6. members are obliged to comply with these membership conditions and abide by the health club & spa operating rules, as well as to obey by the instructions given by the responsible person.