Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
velkou prosbu.
peace to all.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mám velkou prosbu na tebe
i have a big request
Última actualización: 2020-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mám ještě jednu prosbu.
i have one further request.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
(de) paní předsedající, mám prosbu.
(de) madam president, i have a request.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ahoj! měl bych na vás všechny prosbu.
ahoj! mìl bych na vás v¹echny prosbu.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nicméně chci svým vystoupením vyjádřit prosbu.
however, my speech is an appeal.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
slyšeli jsme dnes výjimečnou prosbu václava havla.
we have heard today the extraordinary plea made by václav havel.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
a já mu dím: „slyš, pĕvče, prosbu moji
i said to him: 'poet, now by that god,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ale nyní má na něj hospodinova přítomnost osobní prosbu.
but now the presence of the lord was making a personal demand on him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
díl 12. – slečno joko, mám prosbu (anidb)
episode 12
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
k jinému tématu: mám k vám prosbu, pane předsedo.
on another subject: i have a request for you, mr president.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
stanovisko obsahuje prosbu adresovanou komisi, aby nařídila vrácení podpor.
it closed its statement by calling on the commission to order recovery of the aid.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
[rb 1.144.12] batthyány: „nejmilejší příteli, mám jen ještě jednu prosbu!
[rb 1.144.12] says the count: “dearest friend – one more question!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-- xy u muže jsou slova "miluji tě" prosbou.
"love is what you feel just before you give someone a good ..."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible