De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
annunzio.
annunzio.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
annunzio se potácel.
non era importante. annunzio era sotto shocko...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
také mu řekl, kde annunzio parkuje.
gli ha anche detto dove annunzio parcheggiava.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
profesor annunzio byl hlavou oddělení.
il professor annunzio era il direttore del dipartimento.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
annunzio chtěl, aby vše ukazovalo přímo na o'briena.
annunzio voleva tutti gli indici puntati esattamente contro o' brien.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Řekněme, že vám věříme, paní annunzio. to ale neospravedlňuje vraždu.
diciamo pure che le crediamo, signora annunzio, ma questo non giustifica un omicidio.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
víme, že annunzio před třemi týdny poslal dopis šéfovi oddělení.
sappiamo che 3 settimane fa annunzio ha scritto una lettera al direttore del dipartimento.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paní annunzio, myslím, že je na čase, abychom se přesunuli zpět na stanici.
signora annunzio, credo sia il momento di ritornare alla centrale.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muž jako annunzio je náchylný k nevyzpytatelnosti a násilí. bez pochyb začal plánovat pomstu.
un uomo come annunzio, incline alla tortura e alla violenza... avra' senza dubbio iniziato a pensare alla sua vendetta.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
s respektem, paní annunzio, právě jste nám řekla, že váš muž byl sadista a úchyl.
con tutto il rispetto, signora annunzio, lei ci ha appena detto che suo marito era sadico e pervertito.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
protože mám silné podezření, že kdysi mohl obsahovat důkazy, které by dokázaly, že annunzio zneužíval svou ženu.
perche'... sospetto fortemente che una volta possa aver contenuto delle prove che dimostrerebbero che annunzio abusava di sua moglie.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
určili jsme, že trent annunzio nebyl včera večer v těch prvních dvou, takže bych řekl, že jdete akorát včas.
abbiamo stabilito che trent annunzio non era nelle prime due, ieri sera, quindi direi... che sei arrivata in tempo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kdyby chtěl annunzio využít blízkosti, aby o'brien vypadal vinněji, proč si nevybral nejdřív tohohle chlapa?
se annunzio voleva far incolpare o'brien sulla base della vicinanza, perche' non e' andato prima da questo tizio?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobrá pověst ekotypu arancia del gargano překročila regionální hranice již ve starověku a byla uvedena v dílech několika autorů, jako například v díle garbriela d' annunzio.
fin dall'antichità la fama dell'arancia del gargano aveva valicato i confini regionali ed era menzionata nelle opere di diversi autori, tra cui lo stesso gabriele d'annunzio.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
via provinciale schito 131 i- 80058 torre annunziata/ na itálie
via provinciale schito 131 i-80058 torre annunziata/ na
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.