De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
název: -consejo regulador de la denominación específica "pataca de galicia" -
nome: -consejo regulador de la denominación específica "pataca de galicia" -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
název: _bar_ consejo regulador de la denominación específica "pataca de galicia" _bar_
nome: _bar_ consejo regulador de la denominación específica "pataca de galicia" _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
stejně tak budou moci být brambory chráněné chzo "pataca de galicia" baleny pouze ve skladech a balírnách nacházejících se v podoblastech a zapsaných v příslušných registrech regulační rady.
parimenti, soltanto i depositi e gli impianti di condizionamento ubicati nelle subzone e iscritti nei rispettivi registri del consejo regulador potranno procedere all'imballaggio con la dicitura i.g.p. "pataca de galicia".
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
na všech obalech obsahujících chráněný produkt musí být ve velikosti jedné třetiny přední strany vytištěna značka chráněného označení s popiskem chráněné zeměpisné označení "pataca de galicia".
sulla confezione dovrà essere stampato, in caratteri della grandezza di un terzo della superficie principale della stessa, il logotipo della denominazione e la dicitura dell'indicazione geografica protetta "pataca de galicia".
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jediná odrůda konzumních brambor, která může získat chráněné zeměpisné označení "pataca de galicia", je odrůda kennebec pocházející z ověřené sadby nebo z kontrolované opětovně použité sadby ze stejného hospodářství, získané z vhodných pozemků (zdravých, bez jakýchkoliv chorob), nacházejících se v podoblastech a zapsaných v registrech regulační rady.
saranno ammissibili all'indicazione geografica protetta soltanto le patate da consumo della varietà kennebec ottenute da sementi certificate oppure le patate da riutilizzazione controllata provenienti dalla propria azienda, ottenute nelle parcelle adatte (sane, senza alcun tipo di patologia), ubicate nelle subzone e iscritte nei registri del consejo regulador.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible