De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Členský stát: rakousko region, oblast: horní rakousy, hausruck název mas: regionalentwicklungsverband hausruck
stato membro: austria regione, distretto: austria superiore, regione di hausruck nome del gal: regionalentwicklungsverband hausruck zati per i seguenti elementi:• scrittura dell’opera teatrale,• regia,• compensi per gli attori professionisti,• suono e luci,• pubblicità e pubbliche relazioni,• scenograa,• canone per l’uso del frantoio del carbone,• documentazione dei colloqui con i testimoni dei fatti,• costumi e trucco,• tribuna.
rozsudek schmidt 19určil nepříslušnost soudního dvora k rozhodnutí o předběžných otázkách berufungssenat v der finanzlandesdirektion (v. odvolací senát regionálního ředitelství daňové správy) pro vídeň, dolní rakousy
corte ha dichiarato la propria incompetenza a conoscere delle domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal berufungssenat v
spolková země horní rakousy (1,4 milionu obyvatel) získává téměř třetinu své energie z obnovitelných zdrojů, oproti necelým 6 % v průměru v evropské unii.
il land dell’austria superiore (1,4 milioni di abitanti) ricava un terzo circa della propria energia da fonti rinnovabili, a fronte di una media comunitaria pari ad appena il 6 %.
(6) rakousko předložilo komisi důkazy pro získání statusu schváleného hospodářství v neschválené oblasti, pokud jde o vhs a ihn pro jedno hospodářství v dolních rakousech, jakož i vnitrostátní pravidla zajišťující dodržování podmínek souvisejících s udržením schváleného statusu.
(6) l'austria ha presentato i documenti giustificativi richiesti per la concessione dello status di azienda riconosciuta situata in una zona non riconosciuta ad un'azienda di allevamento ittico dell'austria inferiore, relativamente alla ihn e alla vhs, nonché le disposizioni nazionali che garantiscono il rispetto delle norme relative al mantenimento del riconoscimento.